【大紀元2011年02月24日訊】（大紀元記者戴寧阿德雷德編譯報導）零售業巨人Woolworths向警方舉報了一名企圖向其行賄1000澳元的市集園丁，該男子想通過行賄的手段換取出售他母親的農產品。

據澳廣新聞網報道，該名34歲越南裔段姓男子(Tuan Chau Dinh)在地區法院承認去年5月在涉及Woolworths的事件中向一名受託人行賄的罪名。

在上周的法院裁決中，主審法官沃辛頓(Terry Worthington)稱，該名男子由於Woolworths員工向警方及時舉報而實屬「幸運」，他在裁決中這樣解釋：「由於他們行動迅速，避免了你將來繼續企圖行賄，從而越陷越深。」沃辛頓法官還說：「段給受託人發送簡訊表示願提供金錢交換出售貨物，並交給了他一個內裝有1000元的信封，並對他說：「這能幫助你作出決定。」

沃辛頓法官還透露，段的律師向法庭表示在越南文化里，生意中有類似的金錢交換行為是可接受的，法官最後對段的案子作出了8個月緩刑以及守行為12個月的判決。◇