【大紀元5月19日報導】(中央社加州聖荷西19日美聯電)1名美國記者去年追查性交易時短暫踏進封閉的北韓,後來遭監禁數個月,她表示為取得寬待,曾告訴偵訊人員自己企圖推翻北韓政府。
台裔美籍的凌志美(Laura Ling)8月獲釋來首次接受電視訪問,她在昨天播出的「歐普拉脫口秀」(The Oprah Winfrey Show)中說,北韓警告她,如果不認罪,後果不堪設想。
她說:「必須那麼做是最困難的決定,我不知道是否決定我的命運,但我只能相信,這麼做是對的。」
來自洛杉磯的凌志美與李雲娜(Euna Lee)去年3月在北韓遭捕,他們坦承,報導北韓女子投靠中國時被迫賣淫或結婚的現象時,曾短暫從中國越界到北韓。
北韓士兵在她們返回中國領土後逮捕兩人。
她們起先告訴守衛自己是學生,後來害怕說謊會陷入更多麻煩,改口承認是記者。她們被告知,北韓領導人金正日(Kim Jong Il)富同情心,會原諒她們。
剛入獄的幾天,她們關在長6呎、寬5呎的牢房裡,1名醫生前去檢查凌志美試圖逃過逮捕時受的傷。她說:「牢房沒有欄杆,看不到外面。如果他們把橫板關上,完全是一片漆黑。」
兩人不久後被轉往平壤的旅會館,凌志美說情況有所改善,但沒有淋浴間,一天斷水斷電好幾次。
拘留幾個月後,她們因非法入境及「惡意行為」判12年勞改。凌志美說,她非常惶恐,試著作好獲判長期徒刑的心理準備,「但當我一聽到法官說出『12年』那幾個字,幾乎無法站立」。
她表示,自己陷入極度憂鬱、絕食並縮在房間黑暗的角落,她說藉由想著其他無辜的獄友找尋力量。
她說:「如果這些人也正受苦,那我可以試著鼓起勇氣撐下去。」
凌志美也透露,她很氣自己,會掌摑和毆打自己,作為她讓家人痛苦不已的懲罰。她以為被抓到的時候可能懷孕了,後來知道並沒有,整個人崩潰。
坐牢期間,凌志美每天都被拷問,內容是關於她的工作、旅行與家人。她偶爾能在獄卒宿舍看電視,也接獲家人來信。她與李雲娜監禁的5個月期間,只有6天待在一起,大半時間都分開。(譯者:中央社林仟懿)