【大澳门威尼斯人赌场官网2020年10月01日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者林丹美国纽约报导）9月30日，法拉盛华人（工商）促进会向纽约市警察局109分局赠送250盒月饼，祝愿该局全体警员中秋节快乐。109分局刚刚新上任的局长欧康纳（Capt. John O’Connell），代表该局对法拉盛华商会表示感谢。

法拉盛华商会理事长戴宏、首席顾问杜彼得、总干事胡师功与市议员顾雅明及多名理事一同，在中国的传统节日中秋节前一天，到市警109分局赠送250盒月饼，对警员表示慰问和感谢。

顾雅明和杜彼得说，中秋节是中国的传统节日，这个节日有点像美国的感恩节，代表着团圆。这天家家户户阖家团圆，吃月饼赏月。在这个重要的中国传统节日里，欢迎新局长与109分局的各族裔警员一同分享过节的喜悦，分享必不可少的过节食品月饼，感谢109分局对社区的保护，感谢全体警员的辛勤付出。

有38年历史的法拉盛华商会是法拉盛社区历史悠久、有影响力的社团，它架起华人社区和主流社会之间的桥梁，与109分局有密切联系，并大力支持警局开展工作。例如：每年参与警局举办的打击犯罪夜、与109分局一起组织贫困儿童聚餐联欢、在万圣节赞助并参与109分局向小朋友派糖的活动等等，都不落人后。◇

责任编辑：陈玟绮