【大澳门威尼斯人赌场官网10月9日讯】（法新社明尼阿波利斯八日电）七战四胜制的美联冠军战首役，双城先发梅斯主投八局仅被击出四支安打，而救援投手瓜达多也不遑多让，第九局在三振克劳斯前截杀企图盗垒的安德森出局结束比赛，双城以二比一击败天使，赢得第一胜。

季后赛在对抗运动家上场主投三局就败投的梅斯，今天面对打线坚强的天使队，不负众望，表现可圈可点，投出三次三振，没有四坏，在他主投的八局中全面压制对手打线，仅第三局因外野手防守失误，才让天使攻下唯一的一分，拿下胜投，最后一局交由救援瓜达多登板，匆匆解决最后三人，拿下季后赛第二次救援成功。

瓜多达多三振艾斯塔德，四坏保萨尔蒙上垒，费金斯牺牲短打，但瓜达多在准备三振克劳斯之前，截杀准备盗回本垒的安德森出局结束比赛。

双城在第二局靠捕手皮尔辛斯基牺牲打，拿下一分，第五局再进账一分，取得领先至终局。

天使先发投手艾皮尔表现可嘉，主投五局失两分，被击出五支安打，四坏三次、三振两次。

两军第二战预定十月九日在双城主场举行，双城队将派出老将李德先发；而天使上阵主投的是欧蒂兹。

(//www.dajiyuan.com)