【大澳门威尼斯人赌场官网2018年10月30日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者袁玫哈岗报导）11月6日的中期选举即将到来，哈冈拉朋地联合学区（HLPUSD）资深华裔教委张金生博士（Joseph Chang ），呼吁广大华裔选民积极投票，支持他争取连任。

张金生10月26日表示，他有超过25年献身于教育事业，没有任何隐瞒的利益，对追求更高官职毫无兴趣，也无意哗众取宠。他在任期期间和同事、学区管理人员、教师及学生家长一道努力提高学术水平，为学生争取到更多电脑设备、提供学习外语和维持学区财政的稳定。这些努力为学校带来更多的荣誉和认可，包括获得两项全美蓝带学校奖和31项加州杰出学校奖。在他的经验中，仍有很多工作需要继续努力，这也是他再次参选教委的原因。他期待与大家在下一个四年更加紧密合作，再创佳绩。

张金生未来四年的承诺是：“继续提高学生学业成绩，与教师合作改进教学方法；升级电脑及网络设备，现代化教室科学实验室和图书馆，帮助学生获得大学奖助学金、增进进入理想大学机会；为毕业生争取更广泛的就业机会，争取更多支持学术项目的政府专款，保持学区财政稳定，确保校园安全。”

张金生也提醒选民（PAV），在收到通讯投票的选票后即刻圈选，以邮寄的方式将已附回邮邮资的信封寄回。

当天与会人士呼吁选民全力支持张金生连任，来延续学区的优良传统。◇

责任编辑：李欣