【大澳门威尼斯人赌场官网2016年03月11日讯】田馥甄演唱的《我的少女时代》主题曲《小幸运》获超高人气,不但入围金马奖“最佳原创电影歌曲奖”,还登上Youtube华语歌曲2015年度冠军宝座和2015百大单曲冠军。近日,马来西亚新生代男艺人许佳麟(Danny)用五国语言翻唱《小幸运》的一支视频在网络热传,因其演唱新颖和翻唱功力深厚也广受关注。
许佳麟曾在他的履历简介中写道,他最喜欢的女歌手就是田馥甄。视频显示,他分别用韩文、日文、中文、马来西亚文和英文对田馥甄原唱的这首歌曲去进行了完整诠释,新颖别致,阳光率性。有网友欣赏后评论道:“就连用日文唱都好合适喔!”
当然,许佳麟并不是首次用五国语言翻唱歌曲,《小幸运》也不只被华语圈的歌手和音乐爱好者翻唱。
许佳麟用五个国家语言翻唱《小幸运》MV
瑞士一名为香格拉(Shangrila)的女孩翻唱《小幸运》的影片在去年底就爆红网络。香格拉在瑞士出生,是巴西和西班牙混血儿,除了会说普通话,也能用粤语沟通,平时喜欢自拍影片,也喜爱唱歌,她将翻唱《小幸运》的影片分享在个人脸书,立刻被大量转发,甜美嗓音和标准的中文发音,让网友大赞:“好强大!”“真心好听!”“声音和人一样美!” @*
瑞士女孩香格拉翻唱《小幸运》MV
责任编辑:童莘