已获两个荣誉博士学位著作等身的许其正,又于本(七)月十一日获国际作家艺术家协会(International Writers and Artists Association)颁发荣誉人文博士学位。该协会会长特利辛卡.培瑞拉(Teresinka Pereira)盛赞其在文学创作的成就与对世界人文的贡献。
现在仍担任混语版《世界诗人》季刊特约总编的许其正博士,一直行事低调,默默耕耘,埋头写作,致力人文的发扬,在文学创作上,已出版诗集、散文集与翻译集共十九种,多种为中英对照、中希(腊)对照、中蒙(古)对照及中英日文,很引发国际注目,已获国际诗歌翻译研究中心于2003年颁予荣誉文学博士学位及2004年最佳世界诗人,又于2006年获世界艺术文化学院颁予荣誉文学博士学位,并为世界名人传记中心列为廿一世纪国际二千名杰出智慧人物。他写诗五十余年,今年五月将其前五十年所写的诗精选出一百五十三首,由环球文化出版社出版中英对照诗选《盛开的诗花》,普获好评,短短约一个月已有台湾二家及国外两国三诗评家给予好评,更获国际作家艺术家协会会长培氏的激赏,该协会乃决议颁予此项殊荣。
按:该协会为培氏于1978年所创立,主要在关心战争、臭氧、土地、污染、种族歧视、性歧视、人权、无壳族和爱滋病等问题,会员遍及全球,包括获得诺贝尔文学奖的美国作家托尼.莫理森(Toni Morrison)、获得诺贝尔和平奖的古巴人利沟伯塔.曼丘(Rigoberta Mench’u)等。培氏为巴西人,现移居美国俄亥俄州Toledo。由于她的住处距离Toledo大学很近,许其正博士便请他任教该大学的儿子俊杰博士前往接受证书。@