【大澳门威尼斯人赌场官网2月20日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者安琪编译报导）根据《国际商情双周刊》第282期，近10年在英国，透过药局、健康食品店及超市草药及顺势疗法药品的销售增长一倍。然而，近日英国一名公务员使用中草药治疗脸部皮肤数年后，竟出现肾衰竭，染患尿道癌，目前每周要到医院洗肾3次。此案例引发境内对替代疗法应予以严格规范的呼吁。专家同时提醒消费者警觉，另类疗法蔚为风行时所带来的其他问题。

贩售中药致癌 女中医“有条件释放”

58岁任职公务员的布思太太为改善脸部肌肤，连续5年服用向中药业者吴英购买的“泻肝丸”。在2003年停用该草药后数月，出现严重病症，遭割除肾脏以活命，还感染了尿道癌，尔后又发生心脏病，她不得不辞去公职，目前每周得上医院洗肾3次，令她苦不堪言。

香港文汇报引述英国报纸的报导说，48岁华裔女中医吴瑛(译音)贩售的“泻肝丸”含有禁药马兜铃酸，它是导致病人肾衰竭和罹患癌症的主因。

伦敦奥贝利(Old Bailey)法庭表示，吴出售的中药未受管制，没证据证明她事前知道该药会造成伤害，故裁定以2年“有条件释放”。

伴随可观商机的“负”作用

法官罗伯茨将茅头指向英国当局批评说，政府缺乏中医中药监管制度，以致像吴英这类中药经营业者，可以完全不受控管。

英国路透社尚且报导，药物及保健产品管理局(MHRA)在获悉该药物造成的危害后，曾前往吴瑛工作的中国草药医疗中心，发现吴在中国是位合格的医师，但在英国则不然。

英国中医药注册协会(RCHM)对该社记者强调，这个案例突显出相关法规制定的重要性。任何一位在英国经营中药的业者都应该通过适当的认证，证明其足以胜任。类似吴宣称自己是中药医师，却置公众性命于危险中的事故，绝不容许再度发生。

卫生署发言人表示，对于规范替代疗法一事，他们正着手进行，很快将有所回应。

事实上，不只是英国，越来越多统计资料证实，非主流的另类疗法之奇特疗效渐受西方社会重视。除了需要法规防范不肖商人混水摸鱼，保护消费者权益外，服用者本身也须提高警觉关于药物相冲的问题。

世界卫生组织曾指出，实际案例显示一些另类药物带来预料之外的伤害。比如有些病人认为自己服用的另类药物完全无害，因此没有告知医生，导致患者同时服用传统和另类药物出现药物“相冲”时，使病情恶化。

像是很流行的银杏，它有助于改善血液循环和防止血管疾病，但曾发生服用这种保健品的病人在手术时大量出血。只要病人在事前知会医生服用了这些药物，这些情况其实是可以事先避免的。

有鉴于热衷者不加鉴别和无知而成为另类疗法的牺牲品，世界卫生组织曾公布了另类医药的使用指引，协助人们在使用这些疗法时，对这类药物有所了解，以消除不必要的副作用。
(//www.dajiyuan.com)