【大澳门威尼斯人赌场官网1月22日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者李言编译)

红袜队给中学毕业生奖学金

今春十名参加社区服务的新罕布什高中生将接受波士顿红袜队慈善基金提供的奖学金。红袜队主要雇主John Herry和他妻子Linda Pizzuti及州长John Lynch 上周六在州府大厅宣布了这项计划。获奖者必须是十个公立中学中的12年级学生，今秋在大学或职业学校上学。

派翠克签署教育法案

州长派翠克周一上午在儿童博物馆举行的仪式上签署一项法案，在成绩差的地区增加双倍特许学校学生人数，授予学监更多权力整顿差校。希望借此缩短不同社会经济背景学生差距。万宁路市长，众议院长迪优及参议院长莫瑞也参加了仪式。

海蒂地震波士顿救援队一马当先

波士顿地区救援组织慈善机构在全美带头加入救援海蒂行动，募捐也领先在前。元月12日地震后健康伙伴机构（Partners in Health）在五天内集资2千5百万。该机构自80年代中期一直在海蒂帮助改善医疗条件，本周他们领先全国在当地救灾，现已开设13间急救室。另一家位于波士顿的组织美国乐施会（Oxfam America）到周日为止已集资7百多万。他们在清洁水，医疗和营养方面的援助都走在前面。波士顿基金会建立了海蒂救援和重建基金，捐款者出一元，波士顿Jim & Karen Ansara基金添加一元，帮助海蒂人民重建家园，Ansara基金已为海蒂医院捐款一百万。此外，波士顿还有众多没留姓名的援助者。

波士顿获一千多万基金购买法拍屋

波士顿获得联邦1,360万基金帮助购买维修数百栋法拍屋。这是拨给麻州4,790万经费的一部分，美国住房和城市发展部最近宣布拨给各州当地政府及非营利房屋开发商20亿刺激经济基金。除波士顿市获资助外，专门经营低廉房价的麻州住房投资公司也得到2,180万，波士顿非营利房屋开发商社区建筑公司得到1,250万。市长万宁路说，这笔基金将加强市府处理一些社区法拍屋危机的能力。Dorchester, 波士顿东部，Roxbury, 海德公园和Mattapan有860栋归属银行的房屋，市府已买下17栋，另有44栋即将完成购买手续，这些房屋经过修理后以建筑商与购房者合伙的方式出售。

Wellesley小学接种H1N1疫苗误用胰岛素

上周五Wellesley Schofield小学数名教职员工接种H1N1疫苗，被错误地注射进用于糖尿病学生的胰岛素，导致其中一些人生病，送进医院治疗。现在所有人都已康复。当天没有学生接种H1N1疫苗，打疫苗针的只有教职员工。校方正在调查事故。胰岛素能使人体血糖下降，在严重的情况下血糖过低能导致晕眩，癫痫，甚至死亡。

困境中麻大校长收入提高15%

麻州大学校长Jack Wilson在2008-2009学年收入上涨15%，在此期间五个校园财政预算大减，一些职工被裁员。据《高等教育年鉴》报导，Willson的报酬是54万6千。包括工资42万5千，住房津贴4万5千，延期补贴2万5千，养老金5万1千和汽车使用，在185个被调查的公立大学校长中他排第50名。校方对环球报解释道，Willson工资上调是因为他在2007-2008学年没有要5万4千元的奖金，学校董事投票决定将这笔奖金转进Willson下一年工资。

缅因Bangor中学生停跳辣身舞

缅因Bangor高中学生会作出决定，在学校组织的舞会上不跳“辣身舞”。学校官员曾警告学生不要跳这种太性感的舞蹈。学生会主席告诉当地报社，上周四学生代表和校方商讨此事，她本人不认为该校比其它中学更流行辣身舞。Bangor地区学校总监说，学校并不想禁止跳舞，只是让学生停止一些不合适的行为，以免受到惩罚。

康州赌场盈利下降

康州两处赌场12月份盈利与2008年同期相比继续下降。皮夸部落经营的快活林及米高梅赌场12月份收入4,460万，前年12月为4,490万。位于另一处的金神赌场收入减少更为明显，上月是5,710万，而前年同期收入达6,310万。这些赌场的收入的25%需上缴给州政府。

两百年老榆树病倒

缅因Yarmouth最高的一颗老榆树，人们称它“霍比”，因染上荷兰榆树病于周二被砍倒。当地101岁老人Frank Knight过去半个世纪一直照看着他的“老病友”霍比，自50年代以来，它已遭受14次真菌感染。这颗树高110尺，估计树龄为240岁。

Stead和Pinkney获儿童文学最高奖

周一在波士顿举行的美国图书馆协会仲冬年会宣布，Rebecca Stead的《当你遇到我》和Jerry Pinkney的《狮子和老鼠》获得儿童文学最高奖。Stead的这本书精细地描写了70年代发生在曼哈顿的一系列故事，赢得纽伯瑞最佳儿童文学奖。Pinkney的图画书是伊索寓言的形象表达，获凯迪克奖。这两项奖都创办于几十年前，旨在推广普及儿童文学。

冰上垂钓高手新罕布什传经

周二来自明尼苏达的Dave Ganz冰上钓鱼讲座十分热门，原定场地太小，讲座移到更宽敞的Concord警察局标准训练会议厅。Ganz被人们称为现代冰上钓鱼之父，他在这方面有许多发明，包括可携带的冰钓小棚。新罕布什钓鱼爱好者借此良机学习Ganz的冰钓绝招，以便钓到各种活鱼。

一栋小屋留给猫

BU医学院学生Besam Khidhir最近搬进Newton一栋原属于猫的住房。这间小平房前主人是Muriel Bayne，2001年她先生去世，77岁有心脏病的Bayne担心她四只猫将来的命运，于是写下遗嘱将房子和30万信托金留给猫，并找到一名律师代为执行，几周后Bayne也离开人世。无独有偶经营宾馆的亿万富翁Leona Helmsley，2007年死后给她的狗留下一千多万，最后被法官减到两百万。据麻州动物保护组织消息，很多房主去世后，他们的宠物经常是无家可归，或被实行安乐死。这家组织目前正在集资，筹划兴建一所猫的避难所。全美已有许多州允许宠物作为遗产受惠者，只有麻州等少数州禁止这类遗产安排。Bayne生前绕开法律将房和信托金交给律师，由律师照看猫。猫死后她的财产捐给以色列，波士顿一家医院及慈善机构，Bayne其它380万遗产也是如此分配。Bayne一老邻居帮忙喂猫，每周报酬100元。随着岁月流逝，四只猫陆续死去，最后一只活到2008年。同年9月这栋房以64万上市，经过几次降价，一年后被Khidhir用48万买下。现在Khidhir仍然在厨房保留着Bayne的一个小木牌，上面有四只猫的名字。他有些伤感地说，这对老人没有子女，四只猫陪伴着他们度过晚年。◇
(//www.dajiyuan.com)