「江之翠劇場」在比演出 展現南管藝術精髓
【大紀元2月23日報導】(中央社記者唐秉鈞布魯塞爾二十二日專電)台灣著名的南管及梨園戲團體「江之翠劇場」,今晚在布魯塞爾國際學校劇院的精彩演出,不但展現南管傳統藝術的精緻內涵,同時也讓觀眾享受了一場難得的台灣文化饗宴。
表演前,中華民國駐歐洲聯盟兼駐比利時代表高英茂除致詞歡迎「江之翠劇場」到訪表演外;並指出,今年是歐盟的文化對話年,台灣派遣高文化水準的團體前來歐洲,也是對文化的一種貢獻。
率領曾獲行政院文化建設委員會評選為「傑出團隊」的「江之翠劇場」前來演出的團長莊瓊枝致詞時則表示,希望藉由「江之翠劇場」的表演,能將台灣優質藝術帶到海外與僑胞及歐洲友人分享,並使台灣文化在國際上發光發熱。
「江之翠劇場」今晚演出的戲碼,從敲響「序鼓」、展現梨園戲樂隊中掌控全場的南鼓特色揭開序幕,再演出向觀眾賀新春的梨園戲「跳加官」,到演唱警惕人生應珍惜時光的「百花圖」,以及輕鬆活潑的南管戲「桃花搭渡」與以仿唐代大曲結構呈現的「一紙相思」樂曲,展現出南管樂曲平緩節奏、雅緻旋律與演唱者優美身段的特色,贏得觀眾不少掌聲。
在場觀看的一些僑胞認為,雖然對南管樂曲並不熟悉,但從「江之翠劇場」的表演中,卻可感受到台灣傳統藝術之美。
一名巴拿馬派駐布魯塞爾的外交官觀看表演後表示,很喜歡「江之翠劇場」的演出曲目,並對演出者的臉部化妝與穿著色彩鮮艷的戲服特別感興趣。
不少比利時觀眾也表示,雖然「江之翠劇場」表演的音樂與舞蹈與西方不一樣,但卻完全能接受,且令人感到興趣。
「江之翠劇場」這次是應僑務委員會邀請,自九日起在英國、波蘭、荷蘭、法國及比利時巡迴演出,除支援當地僑團舉辦慶祝新年活動外,並希望藉由表演凝聚僑心,宣慰僑胞。布魯塞爾是該團在歐洲巡迴表演的最後一站。
今晚「江之翠劇場」的演出,是由駐歐盟兼駐比利時代表處及比利時台灣協會籌備舉辦。(本文附有照片)