“江之翠剧场”在比演出 展现南管艺术精髓
【大澳门威尼斯人赌场官网2月23日报导】(中央社记者唐秉钧布鲁塞尔二十二日专电)台湾著名的南管及梨园戏团体“江之翠剧场”,今晚在布鲁塞尔国际学校剧院的精彩演出,不但展现南管传统艺术的精致内涵,同时也让观众享受了一场难得的台湾文化飨宴。
表演前,中华民国驻欧洲联盟兼驻比利时代表高英茂除致词欢迎“江之翠剧场”到访表演外;并指出,今年是欧盟的文化对话年,台湾派遣高文化水准的团体前来欧洲,也是对文化的一种贡献。
率领曾获行政院文化建设委员会评选为“杰出团队”的“江之翠剧场”前来演出的团长庄琼枝致词时则表示,希望藉由“江之翠剧场”的表演,能将台湾优质艺术带到海外与侨胞及欧洲友人分享,并使台湾文化在国际上发光发热。
“江之翠剧场”今晚演出的戏码,从敲响“序鼓”、展现梨园戏乐队中掌控全场的南鼓特色揭开序幕,再演出向观众贺新春的梨园戏“跳加官”,到演唱警惕人生应珍惜时光的“百花图”,以及轻松活泼的南管戏“桃花搭渡”与以仿唐代大曲结构呈现的“一纸相思”乐曲,展现出南管乐曲平缓节奏、雅致旋律与演唱者优美身段的特色,赢得观众不少掌声。
在场观看的一些侨胞认为,虽然对南管乐曲并不熟悉,但从“江之翠剧场”的表演中,却可感受到台湾传统艺术之美。
一名巴拿马派驻布鲁塞尔的外交官观看表演后表示,很喜欢“江之翠剧场”的演出曲目,并对演出者的脸部化妆与穿着色彩鲜艳的戏服特别感兴趣。
不少比利时观众也表示,虽然“江之翠剧场”表演的音乐与舞蹈与西方不一样,但却完全能接受,且令人感到兴趣。
“江之翠剧场”这次是应侨务委员会邀请,自九日起在英国、波兰、荷兰、法国及比利时巡回演出,除支援当地侨团举办庆祝新年活动外,并希望藉由表演凝聚侨心,宣慰侨胞。布鲁塞尔是该团在欧洲巡回表演的最后一站。
今晚“江之翠剧场”的演出,是由驻欧盟兼驻比利时代表处及比利时台湾协会筹备举办。(本文附有照片)