【大紀元8月23日訊】(美國之音記者:張楠2005年8月22日華盛頓報導)在二戰結束60週年之際,記者訪問了來自日本、美國和中國的三位年輕人。通過採訪發現,雖然他們在戰爭等問題上觀點不盡相同,但是在不同國家間發展友好關係卻是他們的共同願望。
*慧美子:中日談二戰均有不實之處*
接受採訪的尾上慧美子(Emiko)在北京的一家日本公關公司工作;費志遠(Nels Frye)是美國人,就職於北京一家美國諮詢公司;高慧娟則是北京語言文化大學的一名中國學生。
慧美子說她在日本上中學時,教科書裡有關入侵中國的內容很少提及,即便有, 也是一語帶過。很多關於戰爭的事是她去美國留學、特別是來中國工作以後才知道的。她說日本一些有關歷史的文章可能是不真實的。那麼,對於中國描述日本侵華暴行的報導和文章,她怎麼看呢?
慧美子說:“我知道有時候(中國)政府會控制媒體的內容。所以,我覺得,有時文章可能誇大了事實,它們可能是中國宣傳的一部份。不過我相信,當中應該也包含真實的成份。”
*小泉參拜靖國神社不是個人問題*
尾上慧美子對於小泉首相決定不在8月15日當天參拜靖國神社表示高興。她說首相參拜靖國神社不是個人問題,而是事關中日兩國和兩國政府關係的問題。她不理解為甚麼一些日本官員堅持要參拜靖國神社。
美國公民費志遠也談到他在這個問題上的看法。
他說:“我覺得如果他不是一個首相的話,可以做。但是對他們跟中國的關係已經有那麼大的傷害,他還這麼做肯定是個錯誤。”
*慧美子:日本人參拜神社不是反華*
不過,慧美子從文化的角度對為甚麼許多日本人要參拜神社進行了解釋。她說,這並不是因為他們反華。她說按照日本的傳統,每年8月人們都要返回家鄉,在神社、墓地或者自己家裏祭拜祖先。這是一種風俗,來源自神道或者佛教,屬於正常活動。
*高慧娟:對日本不那麼仇恨*
中國大學生高慧娟表示願意站在不同的角度看待這個問題。
她說:“對日本首相參拜靖國神社,我,從中國人看來,就是不應該。但是如果站在一個外籍人的角度來看,那畢竟是他們的祖先吧!(記者:這是不是日本的內政問題?)差不多吧。”
高慧娟說,由於自己是語言文化大學的學生,能夠接觸到各個國家的人,並能把一些問題上升到文化層面來認識,所以對日本並沒有那麼強烈的仇恨。
*費志遠:不應籠統恨日本人*
然而費志遠說,他所接觸到的中國年輕人,很多都有強烈的反日情緒。
他說:“以前我教英文的時候,幾乎每天都碰到這個問題,感受到,特別是年輕人越來越恨日本人,我聽了那麼多次。”
費志遠表示,他能夠理解中國人的這種感情。他說:“最不好的就是,日本以前做過很壞的很多壞事,但是現在有時候還是會侮辱中國,不像德國,一直在抱歉。”
不過費志遠認為,中國人可以不喜歡日本政府,但是不應該籠統地恨日本人。
*慧美子:不敢暴露身份*
今年4月, 中國一些城市曾經爆發過反日示威遊行,也出現過針對日本財產的暴力行為。尾上慧美子說她在中國從來沒有受到過任何歧視或者不公正對待,但是抗議發生時她還是有一種恐懼感。
她說:“我感覺還行,挺安全的。但是,在發生抗議期間,當有人問我『你是哪兒人?』時,我無法告訴他真實的情況,我有時候不敢公開講自己是日本人。對此我感到很難過,非常難過。”
慧美子認為,中國人可以用正確的方法進行抗議,但是不應該把矛頭對準日本公司和個人。她說打砸日本產品、抵制日貨等做法太過份了。
*費志遠:美國人不仇日*
在第二次世界大戰中,日本曾經偷襲美國夏威夷的珍珠港,而最後美國也在日本投下兩顆原子彈。但是跟許多中國人的反日、仇日情結形成鮮明對照的是,大多數美國人並沒有這種情緒。費志遠認為,這是因為歷史上日本並沒有對美國造成很大的傷害。
他說:“只有珍珠港,但是珍珠港跟中國受到的傷害不能比,是不是?而且我們死的人都是軍隊裡面的。但是在中國的話,大部份日本軍隊殺的人都是老百姓,不是軍隊的。”
*慧美子:日本人不恨美國*
反過來,慧美子說,日本人對美國人也不仇恨。她認為這跟日美兩國戰後關係友好有關。她說如果沒有美國的幫助,日本經濟不可能發展那樣快,那樣成功。
她說:“我想,戰後兩國的關係完全不同了。而跟中國,我們在1972年才恢復外交關係。在這之前的20多年中,美國和日本已經建立了相當好的關係。結果,我們現在根本就不指責美國,特別是年輕人。”
*慧美子:中日政府應加強溝通*
談到今後的日中關係,慧美子認為,前景並不樂觀。她說,日本的公關工作做得很差,日本對中國提供了那麼多援助,可是並沒有想辦法讓中國人瞭解這些情況,而受北京當局控制的中國媒體也無法發表對日本進行正面報導的文章。慧美子認為,日中兩國應該加強政府之間的溝通。
她說:“日本政府和中國政府應該討論這種情況。這些事只有政府能做,普通老百姓起不了多大作用。”
*高慧娟:日應修改教科書*
中國學生高慧娟認為,日本要想跟中國改善關係,最起碼應該先把教科書改過來。
她說:“它自己退一步,就把教科書改過來。然後平常的態度,就是它在政治態度方面,稍微降一下。我覺得會緩和一下。(記者:那中國方面應該怎麼做才好一點?)我個人認為, 中國方面已經做得很好了。”
*高慧娟:應理智看待日本*
不過,高慧娟還是對中國政府的一些做法持保留態度。她認為最近舉行的大規模紀念二戰的活動,既有好的作用,也有壞的一面。
高慧娟說:“好的呢,就是對日本過去的行為,給中國(年輕)的一代有教育意義。另一方面就使得中國人很偏激地去看待日本,尤其是在學校裡面,大家一談到日本人就是『小日本』,所有的日本人全反了,認為他們全是壞蛋。所以我覺得看待這個問題應該比較理智一些,從兩個方面來分析就會好一點。”
*費志遠:政府應改善兩國關係*
美國公民費志遠認為,日本雖然對戰爭表示過抱歉,但是沒有真正覺得後悔。這種態度很不好。
至於中國方面怎樣做才有助於改善中日關係,費志遠說:“那中國呢,如果有一些人,比如說政府,還是讓大家恨日本。我不知道,如果政府真的要大家恨日本,但是我覺得最好是兩個國家都儘量不讓他們的人民討厭對方。”
(//www.dajiyuan.com)