【大紀元4月20日報導】〈中央社記者江俊亮嘉義縣二十日電〉南華大學文學系為紀念諾貝爾文學獎得主蕭洛霍夫百年，今晚在學校成均館舉辦「俄國諾貝爾文學獎得主─蕭洛霍夫百年紀念晚會」，並邀請莫斯科駐台辦事處副代表季維夫出席。

南華大學文學系主任陳章錫表示，目前台灣有多所大專院校開設俄文系所，但是多偏重在語文方面的訓練，而南華大學則特別重視俄國文學的研究，是相對比較少見的學校，因此特別以前蘇聯作家蕭洛霍夫為題，舉辦一場紀念晚會。

蕭洛霍夫是在一九六五年以「靜靜的頓河」獲得諾貝爾文學獎。今天的紀念晚會中，特別安排文學系碩士班研究生洪坤雄作專題報告，然後進行蕭洛霍夫作品「一個人的命運」改編的電影欣賞，並由文學系教授李明濱以「蕭洛霍夫作品在中國的翻譯與研究」做總結。

專門研究俄國文學的李明濱教授，闡述了蕭洛霍夫有關頓河流域農村的史詩作品中所流露的活力與藝術熱忱，並以此描繪俄羅斯民族生活的某一歷史層面。紀念晚會更邀請莫斯科駐台辦事處副代表季維夫出席，以見證這一場文化交流活動。

系主任陳章錫表示，南華大學文學系不同於一般中文系，不只是侷限於中國文學的研究而已，而是主張立足台灣，擁抱傳統，迎向世界，因此課程設計上也重視對世界文學的認識與交流互動。

陳章錫指出，南華大學文學系多年來除了有系統地向學生介紹英美文學之外，更希望透過這次的紀念活動，進一步將俄國文學介紹給同學，以加強未來面向世界文學對話的能力，並配合世界文學研究脈動向前邁進。