【大紀元9月25日訊】〔自由時報記者王英明╱綜合外電報導〕芝加哥小熊隊的「控球大師」梅達斯昨天衝破兩道關卡，一是單季投球局數破兩百局，生涯累積十六次；二是單季勝投超過十五場的紀錄推升到連續十七年。梅達斯能達成這些高難度的紀錄全賴自律，才能保持健康、體力與穩定性。

三十九歲的梅達斯去年被勇士隊背棄，勇士不願簽下老將，小熊卻張開雙臂歡迎梅達斯回家。一九八六年從小熊隊踏出第一步的梅達斯不負期望，今年已投出十五勝，昨天對海盜六局，被敲出七支安打失三分，並投出六次三振，助小熊以六比三獲勝，擠下巨人，拉拔小熊站上國聯外卡首位，領先巨人半場勝差。梅達斯此役還貢獻一支兩分打點安打。

連續十七年單季十五勝以上的大聯盟紀錄，梅達斯從一九八八年摘下單季十八勝起開始累積，超越塞揚，寫下難以超越的障礙。

洋基七比三擊敗魔鬼魟，已經拿到美聯外卡資格，晉級季後賽，這是洋基連續第十年躋身季後賽，洋基下個目標是繼續在分區封王。(//www.dajiyuan.com)