【大紀元2022年04月08日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）BIGHIT MUSIC今日（8日）宣布，此前因手指負傷而動手術的旗下男團防彈少年團（BTS）成員JIN（金碩珍），由於仍處於不宜劇烈運動的康復期，因此他在即將於拉斯維加斯舉行的「BTS PERMISSION TO DANCE ON STAGE – LAS VEGAS」演唱會中僅會參與部分的舞蹈表演。

JIN上月18日在日常生活中左手食指受傷，並於當天下午接受左手食指肌腱縫合手術。3月19日BIGHIT MUSIC表明，為了儘快康復，JIN短時間內將佩戴護具。

而手指負傷的JIN在不宜劇烈運動、帶著護具的情況下，仍於本月4日舉行的第64屆葛萊美獎（The Recording Academy）頒獎典禮中賣力完成演出。然而當天防彈少年團成員們進行V LIVE直播期間，JIN在被成員開香檳的聲音嚇到時，因為移動了左手而露出極為疼痛的表情，身旁的V（金泰亨）等成員也趕緊關心他。

儘管事後JIN為了擔憂他的粉絲而在社群平台表明自己的手「真的不痛」，在V LIVE中JIN因為手部疼痛而面露痛苦的一幕仍令全球粉絲感到憂心。

今日，BIGHIT MUSIC發表公告，表明此前接受左手食指肌腱縫合手術的JIN仍在手術後的恢復過程中，若動作不當或受到衝擊可能會需再次進行手術，醫護人員建議他應避免過於激烈的動作。

為此，儘管JIN想參與演出的意願強烈，但公司仍按照醫療人員的建議，決定讓JIN在4月8日、9日、15日、16日舉行的「BTS PERMISSION TO DANCE ON STAGE – LAS VEGAS」演出中最大限度地減少其活動的幅度，為此他僅會參與部分歌曲的舞蹈表演，演出也可能受到限制。

BIGHIT MUSIC除了表明希望粉絲諒解此事，也表示公司將優先考量藝人的健康與安全，盡全力讓防彈少年團的成員們以健康的樣貌與大家見面。

責任編輯：梁夢竹