【大紀元2021年01月29日訊】華埠服務中心（CSC）攜手美國亞裔專業人士協會（AAPA），為雙語求職人士提供就業協助，幫助南加州瓦斯公司招聘客戶服務代表（粵語、國語、韓語、越南語）。客戶服務代表職務將成為瓦斯公司與客戶聯繫的最前線，在尋求最佳解決方案的同時平衡多樣化客戶的需求。

南加瓦斯公司一直在天然氣行業中處於領導地位，致力為加州以至全國的未來提供潔淨能源作出貢獻。自1867年以來，公司一直為許多家庭提供安全可靠的瓦斯氣。

該公司正在尋求具有雙語寫作和口語能力、兩至三年客戶服務經驗的求職人士。日常職責包括每天接聽大量電話，並通過電話提供雙語客戶服務。合資格的候選人將需要完成及通過正規的客戶服務代表培訓課程。

華埠服務中心將與AAPA合作，為符合資格的求職人士提供簡歷和申請表協助；AAPA機構將為求職者提供簡歷和申請表，以及客戶服務心態和下個階段的視像面試協助。

華埠服務中心行政總裁伍競群表示：「在經濟受到新冠肺炎的影響下，這是一個難得的機會，去開展一份穩定，而且有意義的職業！您可以使用雙語技能來為客戶提供解決方案，從而在社區中帶來改變。」

符合資格的雙語申請人可以聯繫華埠服務中心登記。在1月29日，南加瓦斯公司將舉辦一個線上客戶服務工作會議，與符合資格的申請人會面並提供更多詳細信息，及回答有關此工作機會的任何問題。聯繫人：Sophia Leung，電話：213-808-1787 ，電郵：yleung@cscla.org◇

責任編輯：李欣