(//tvsmo.com)
【大紀元7月3日訊】(中央社記者吳協昌台北二日綜合外電)美國威廉絲姐妹在溫布頓網球賽繼續向前邁進，同以直落二擊敗同胞選手蕾蒙與魯嬪，雙雙晉級八強，距離第三度的「威廉絲決賽」，只剩兩步之遙。

剛出爐的法國公開賽冠軍小威廉絲，在歷經一場因雨延遲了一小時五十分的比賽中，以六比三、六比三擊敗魯嬪；而目前世界排名第一的球后大威廉絲，則以六比一、六比二淘汰了同胞蕾蒙。

去年的美國公開賽與今年的法國公開賽女單決賽，都由威廉絲姐妹擔綱演出，如果能夠再勝兩場，將演出第三次「威廉絲決賽」。

奪標大熱門的地主男單好手韓曼，則在一場風速高達三十五英哩的比賽中，後來居上，以七比六、六比七、四比六、六比三、六比二擊敗瑞士的克拉托契維爾，依舊保有為英國留下溫布頓冠軍的希望。如果韓曼能夠拿下冠軍，將是六十六年來第一名贏得冠軍的地主男子選手。

不過韓曼的勁敵，第一種子澳洲休威特，繼續保持高檔的表現，六比三、六比三、七比五扳倒俄羅斯的約茲尼，生涯首度打進溫布頓八強，如果順利的話，休威特與韓曼將在準決賽交手。
(//www.dajiyuan.com)