【大紀元2019年03月29日訊】（大紀元記者盧璐、曾為一、劉梅編譯報導）

橙線新車廂上路再延遲

麻州捷運署(MBTA)近期宣布，原定於春季上路的新橙線車廂啟用時間再度延期。這些車廂由中國中車(CRRC)生產。這些車廂原定於今年1月上路，後延期至早春。本週，MBTA副總經理Jeff Gonneville宣布，這些車廂不會在今年夏季之前上路。他說，早期的第三方測試發現車廂信號系統有「軟件問題」，應被修正，且正在實驗室測試。目前已有10輛新橙線車廂到達波士頓。

地鐵站即將大掃除

從4月1日開始，MBTA將斥資2,500萬元，清潔、改善轄下的多個地鐵站環境，重點清潔異味及衛生設施，還將粉刷天花板、修復漏水、添加新地圖和標誌、改善照明設施。工程將在非高峰時段開展，預計持續6個月。

兒童撿針頭被扎送醫

「波士頓環球報」報導，3月26日，兩名阿靈頓(Arlington)的小女孩(5歲和7歲)在Gibbs中學外被用過的針頭扎傷。當地警局表示，兩女孩參加課後項目，在室外玩耍，其中一人撿起地上的針頭，而後扎到自己手上；另一名女孩前來幫忙，也被扎傷。兩女孩被送往醫院治療和進一步體檢。長期以來，波士頓中國城及附近的昆士學校周圍也時常出現吸毒者用過的針頭。校方和社區人士擔憂學童及居民可能會被扎傷。

保誠中心11樓飛子彈

波士頓警局稱，3月24日凌晨，保誠中心(Prudential Center )11樓的一扇窗戶被子彈擊穿，所幸無人受傷。警方周日凌晨2點06分左右得報，Boylston街867號即後灣社交俱樂部附近驚現槍聲。警察依據目擊者描述找到嫌疑人的車輛，逮捕了來自Roxbury和Jamaica Plain的2名嫌疑人，並繳獲了他們的手槍。

昆士助司機避消防車

麻州昆士市準備引入新設備，利用Waze導航程序向司機提示消防車位置。芝加哥的Haas Alerts公司希望，這類信息可被整合到其它導航程序和汽車GPS導航器中。昆士消防局歷經6個月測試，於本月在消防車儀表盤上安裝了第一台Haas Alerts設備。上月，「國際消防隊長協會」強調了消防車和其它緊急救助車的車禍風險。另一個新的小工具是駕駛室頂部的紅外燈，讓消防車和警車能改變沿路交通燈。新的無線技術通過蜂窩網絡運行，使緊急人員能與更遠的交通燈通信。

勒星頓兩自行車互撞致一死

麻州勒星頓鎮警局表示，一名71歲的自行車手在當地與另一自行車撞擊，而後死亡。3月24日下午，兩人沿Minuteman Bikeway相反方向騎自行車，事故後都送醫院治療。兩人都戴了頭盔，但71歲騎手不治身亡，另一名50多歲的騎手活了下來。警方表示，兩人不涉及違法，這可能只是一場意外事故。

醫院被曝私自冷凍胚胎

住在麻州North Attleboro的Marisa Cloutier-Bristol在她丈夫去世多年之後，才發現羅德島一家醫院在她不知情的情況下冷凍了她的胚胎。2004年，她與丈夫決定結束在婦幼醫院的體外受精治療，之後她的胚胎就被該醫院冷凍了15年。她說，在得知胚胎仍然冷凍保存著，而她自己在懷孩子過程中遇到了那麼多麻煩而未能生育，她非常困擾。醫院表示因隱私法而無法就此評論，但願與患者誠實溝通。

羅大涉招生弊案教練辭職

羅德島大學(URI)3月23日宣布，該校牽扯全國招生作弊醜聞的網球教練Gordon Ernst已辭職。法庭文件顯示，Ernst過去在喬治城大學執教時，受賄超過270萬美元，並內定了至少12名申請人為新隊員，以方便他們就讀該校。Ernst於8月被URI聘用，捲入全國招生醜聞時，他被行政休假。URI表示，其體育總監在雇用Ernst之前聯繫了喬治城大學，並獲得了積極推薦。◇

責任編輯：景燁