【大紀元2013年09月24日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）北京時間9月17日13時23分，一架美國小型表演飛機試飛時在瀋陽法庫縣財湖意外墜入水中，造成1名中國翻譯死亡、 一名美國飛行員失蹤。失蹤飛行員已確定是南加飛行員大衛‧里格斯 (David G. Riggs)，他曾經因非法在聖莫尼卡碼頭載人飛行而兩次被吊銷執照 。
　　
據《洛杉磯時報》，週三(9月18日)有目擊者說，里格斯是因為無視天氣警報，不及時取消飛行特技表演，導致失事。
　　
週五， 里格斯的屍體被從湖中打撈上來。
　　
里格斯駕駛的高性能、單引擎 Lancair 320飛機是在週二下午，墜毀於瀋陽附近一個湖泊的。
　　
里格斯是個爭議性人物。曾因駕機俯衝聖莫尼卡碼頭和非法向公眾售票並載人飛行，而兩次被吊銷飛行員執照。儘管執照還沒恢復，但「國際飛行會議及通用航空產品博覽會」 (Flight Conference & General Aviation Products Expo) 的中國組織者仍聘請他作飛行特技表演。
　　
在週二的飛機失事事件中，他18歲的翻譯當場死亡。
　　
目擊者說，里格斯當時正練習特技表演所要求的在湖面上滑行的動作。
　　
航展的組織者之一，「中國國際貿易促進委員會」的徐九慶(Xu Jiuqing，音譯)說，「當時天氣不好，在下雨，有人建議他取消飛行，但他不聽勸告，堅持飛行」。
　　
里格斯的飛機於當地時間下午1:40從瀋陽法庫通用航空基地起飛，飛行了兩英里後墜毀於湖中。
　　
里格斯的航空公司總部設在Studio市，他是南加最臭名昭著的私人飛行員之一。
　　
2008年11月，他駕駛Aero Vodochody L-39 Albatros 在聖莫尼卡碼頭上空作超低飛行。
　　
他因此涉嫌魯莽操縱飛機獲判輕罪，被「美國聯邦航空管理局」吊銷了飛行執照達一年。他還被判處60天社區服務和60天在縣監獄服刑，但因監獄人滿為患，他只在獄中待了幾天即出獄了。
　　
去年11月，里格斯因未經FAA批准向公眾售票並用他的L-39飛機載人飛行，又被吊銷飛行執照一年。那次執法行動起源於對另一起發生於 2012年5月的飛機墜毀事故的調查。在那次事故中，一駕L-39飛機墜毀於內華達州博爾德市外的沙漠，致一位資深的飛行員和他的一位乘客死亡。
　　
當局說，在那駕飛機失事前不久，里格斯駕駛自己的L-39飛機載著另一名乘客也飛往博爾德城機場 (Boulder City Municipal Airpor)，他和另一名飛行員共售票載八人前往那個機場。
　　
在週二公布的中國官方媒體對里格斯的採訪中，里格斯讚揚了中國航空業的快速發展，鼓勵青年飛行員學習科學。 ◇