【大紀元2012年08月14日訊】週六（8月11日），舊金山第五選區市議員競選的首輪辯論，在舊金山公園圖書館（Park Branch Library）會議室舉行，自稱屬於革新派的第五區候選人奧拉吉，由於和李孟賢以及白蘭的的親密關係，被質疑其革新派色彩。

舊金山第五選區以擁護自由主義而著稱，該區包括海特（Haight）—阿什伯利大街（Ashbury），1960年代開始這裡就是嬉皮士文化的發源地和中心。該區最近連續兩屆由革新派的岡薩雷斯（Matt Gonzalez ）和馬格林利（Ross Mirkarimi）擔任市議員。在去年市長選舉期間，該區壓倒性投票支持市議員艾華樂擔任市長，而不是李孟賢。

政治顧問、舊金山大學公共政策講師賴特曼（David Latterman）認為，第五選區可能是舊金山市最自由主義的社區，在此能感受到革新派將贏得市議員競選的氣氛。

現任市議員奧拉吉（Christina Olague）憑藉在位優勢，目前在第五區競選中暫時領先。奧拉吉在中央谷的一農場長大，在米慎區市區改造中亮相於舊金山政治舞台，被認為代表低收入租客和老年人利益。從過去記錄看，奧拉吉曾被認為是革新派。岡薩雷斯任市議長時，任命她負責規劃委員會。

但其批評者卻質疑奧拉吉的革新派身份。他們指出，奧拉吉投票贊成居民反對的華盛頓街豪華公寓建設，不認真考慮改變優先選舉投票制度，卻代表左翼投票。但奧拉吉反駁說自己是一個革新派，那些人說她不是革新派，是因為他們想競選，要找點東西反對她。

今年1月份，她被李孟賢任命第五區市議員，代替轉任縣警長的馬格林利。在去年李孟賢涇川市長期間，她是「選吧，李孟賢（Run Ed Run）」運動共同主席。李孟賢上任市長後的第一項任命，就是讓奧拉吉填上了馬格林利的市議員職位。

李孟賢競選市長時在第五區受重創，他因此想任命一個市議員，使其在舊金山這個最自由的選區能獲當選。他選中了奧拉吉，是因為奧拉吉有妥協的思想特點。

到7月底，奧拉吉籌集了81,332美元競選資金，其中大約一半來自中國城政治掮客、李孟賢的盟友白蘭。在紀事報新聞的讀者評論中，有網民表示，奧拉吉=白蘭，不要為白蘭投票。

任命制是否是利民的民主之路

近些年，任命接管重要官職，成為舊金山政壇一大景觀。民選官員由任命產生，可使其在隨後的選舉中贏得優勢。一般認為，在任者會獲得選舉優勢，可利用手中掌握的政治與行政資源為選舉造勢，有更多的媒體曝光度和選民認知度。

在過去八年優先選擇投票制度下，還沒有在任者在競選中失敗過的例子。但這種任命可能會破壞真正的民主制度。有權任命的官員，往往會任命和自己屬於同一個圈子、有共同利益的人，使選民的利益受到影響。

候選人之一，社區活動家戴維斯（Julian Davis）表示，選民們應該有權力為自己選擇一個領導者。他說，舊金山在過去兩年，市長是任命的，地檢官是任命的，地檢長是任命的，第五區的市議員也是任命的。每個人都要問問自己，這是大家預想的參與式民主之路嗎？

舊金山州大政治學專家庫克（Corey Cook）預測，在一年半前戴利（Chris Daly）任滿離職後，市議會內一直缺少一個真正的革新派火炬。他認為，市議會裡面的革新派，應該是一個溫和的革新派，第五選區可能在議會中擔當強硬派路線的角色。

（責任編輯：洪逸夫）