【大紀元2011年05月06日訊】（大紀元記者邱晨加拿大溫哥華報導）2011年加拿大全國人口普查於5月正式開始，分人口普查問卷與全國家庭調查問卷兩種，人口普查問卷為法定必須參與的調查，拒絕填寫者將面臨500元罰金，而全國家庭調查問卷則採取自願方式，不過加統計局希望加人積極參與，協助統計局收集這些重要信息，為未來政府政策與資源規劃提供數據。

從5月2日開始，如果你是加拿大公民、入境移民、難民申請人，或持學習或工作簽證，按照規定，你都需要回答人口普查問卷。

此次人口普查問卷分人口普查問卷與全國家庭調查問卷，按照法律規定，填寫普查問卷是人人必須履行的責任，問卷涉及被調查人的姓名、性別、年齡、婚姻狀況、掌握官方語言情況、常用語言（Home Language）與母語等10個問題。

由於此問卷是法定必須填寫的，如果拒絕填寫將面臨500元的罰款。

全國家庭調查自願填寫

2011年的全國家庭調查問卷有55個問題，涉及方方面面的問題，包括：住家情況、收入、日托費用、房屋價格、教育狀況、語言與族裔情況、水電費用等等。

自去年開始，聯邦政府決定取消原來的長問卷及其法律的強制性，允許大家自願填寫全國家庭調查問卷，不過寄出的問卷數量從原來的全國人口的20%，增加到33%。

這是政府為了平衡人口普查與保護隱私的關係作出的抉擇，不過曾經遭到許多機構的反對，認為採取自願方式，將導致收集的數據不夠充分，將影響到社會服務、資源分配等政策的制定。

未填寫者將被登門索要

2011年人口普查的又一個特點是，首次採取網上填報方式。加拿大統計局在5月2日已經寄出，40%的住家將收到人口普查表格，60%將收到如何上網登記表格的信件與密碼。

如果你願意採取紙上填寫問卷的方式，或需要繁體或簡體的人口普查問卷，或有問題需要諮詢，可以撥打人口普查熱線電話：1-877-777-2011，此熱線提供多語言服務，服務時間為5月2日至31日，早上8點至晚上8點。

加拿大統計局表示，如果在五月底之前，人們仍然沒有寄出或填寫好人口普查表格，他們將提醒大家，並可能通過電話或直接登門造訪，索要必須填寫的人口普查表格。

加拿大統計局網站上也提供20種語言與11種原住民語言的表格填寫說明與服務，詳情可以瀏覽網站：www.census2011.gc.ca 。不過，如果選擇在網上進行人口普查登記，目前只接受英文與法文兩種官方語言。

中僑也將在5月10日上午9點至下午4點，分部在溫哥華總部與列治文分部，為華人提供填寫人口普查表格的諮詢服務。此次人口普查也以5月10日為普查基準線，在此之前的歸屬於2011年的人口普查範圍，否則將歸為下一次的人口普查。

人口普查關係到未來的社區規劃

加拿大依靠五年一次的人口普查，來瞭解全國的人口地理分佈、經濟狀況、教育、各族裔情況、語言、人口增長率等，並依此制定國家的服務與資源分配政策。統計局強調說，社區的學校規劃、老人住房、醫療保健、語言課程、託兒所、警察服務與消防等，都需要以此人口普查為參考。

加拿大調查局西北部公關主任Peter Liang鼓勵華人積極參與，不要錯過此五年一次的人口普查，他表示這可能是唯一的反映華人各方面狀況的調查，「全國家庭調查問卷是華人的唯一調查源，有關勞動力、教育、社會融入、收入等等，包括婚姻狀況，都來自於這個全國家庭調查問卷，如果沒有這個，對加拿大社會的華人情況瞭解就是個空白。」

統計局保證對所有填寫的個人信息保密，在短問卷最後一題中，參與者可以作出選擇，是否允許92年後個人信息提供給未來家人或研究機構。

2011年的人口普查統計數據將在明年2月份出台，明年年底將公佈部分的全國家庭調查數據。