【大紀元2011年01月10日訊】（大紀元記者張旻宇阿德雷德編譯報導）鑒於澳幣增值、全球競爭加劇、和簽證政策收緊，今年南澳國際教育產業前景不容樂觀。澳洲統計局的最新數據表明，國際教育產業在出口收益方面超過鐵銅礦業。目前該產業的收益約為10.52億澳元。

據阿德雷德時事新聞網消息，省長瑞恩（Mike Rann）對此數據表示滿意，但也承認國際教育產業在未來的幾個月中將面臨挑戰。「我們面臨高度增值的澳幣、激烈的全球化競爭和聯邦政府簽證政策的變更， 所有這一切表明海外學生來澳洲讀書變得越來越困難。」他說，「技術移民清單的變更也減少了海外學生畢業后留在澳洲參加工作的機會。」

瑞恩也指出：「儘管由於外部壓力致使（國際教育）市場放緩，但南澳的情況仍保持優於全國許多地區。」南澳國際教育產業佔全國市場份額為5.6%，與去年同期比較，增長了0.2%。

聯邦政府的最新數據表明，海外學生人數有小幅增長。至2010年11月底為止，登記註冊的學生人數達34,384人，多於2009年12月份註冊的33,731人。

瑞恩透露，政府計劃對那些不符合標準的教育機構加強處罰力度，罰金數額從5千澳元提高到10萬澳元。「為保障我們高質教育的國際聲譽，我們已做好準備，痛下決心，取締不符合標準的教育機構。」

阿德雷德太平洋國際學院（Adelaide Pacific International College）的學生只要支付了學費，不用完成學業就可獲得培訓證書。因此，該學院被指控為打著教育的幌子辦理移民，並於2010年7月被取消註冊。◇