【大紀元8月27日訊】今天是２０１０年8月 25日，２０１０年上海世博會開幕第117天，「上海世博會海外展館」開幕第111天。

前兩天在網上看見一則新聞《美國白宮也有「信訪辦」，有些信讓奧巴馬很激動！》：白宮的「總統通信辦公室主任」科勒爾，他的責任很大：他要「幫助總統與人民保持順暢溝通，代表總統處理所有信件」。所以也有人把他比作白宮的「信訪辦主任」。

正如報導中所說，奧巴馬認為通信能保持與人民順暢的溝通，所以無論美國人民有任何的想法和意見都能寫信給總統，讓國家的最高領導人知道人民的心聲。

而這則新聞又讓我回想起我最愛的那部電影《肖申克的救贖》：故事發生在1947年，銀行家安迪因為妻子有婚外情，酒醉後誤被指控用槍殺死了妻子和她的情人，安迪被判無期徒刑，這意味著他將在肖申克監獄中渡過餘生。監獄生活非常平淡，總要自己找一些事情來做，安迪的重要事情就是重修圖書館。安迪不停地寫信給州議會，為監獄申請到了一小筆錢用於監獄圖書館的建設。

這個情節非常有趣，安迪先是每週寫信給州議會，在堅持了六年之後，他得到了捐贈的舊圖書和兩百美元，但這不是他的最終目的；於是他每週寫兩封信給州議會，最後州議會終於決定每年撥款給監獄圖書館，這才讓安迪停下了筆。

最初我看到這個情節的時候，並沒有什麼感覺。但當我家遭遇世博非法強遷後，不得已成為訪民之後，再看這部電影時，我對這個情節有了更深的認識：安迪是一個被法庭判有罪的人，都能在監獄裡爭取自己合法的權益，並且不會因此而被迫害；而我們全家作為自由的守法公民，維護自己合法權益的結果，卻是無止盡的鎮壓和迫害！兩相比較，無語！

而正是安迪對自由永不放棄的希望，讓他每天晚上都要用那個小錘去挖別人認為幾百年也挖不穿的牆壁，經過19年，他成功了，奪回了自己的自由！

Fear can hold you prisoner, hope can set you free. A strong man can save himself, a great man can save another.(恐懼讓你淪為囚犯,希望令你重獲自由。堅強的人救贖自己,偉大的人救贖別人。)

正如我現在所做的事情一樣，我堅信：每一次抗爭都不是無效的！而所有支持我幫助我的朋友們，是你們令我更堅強！

《肖申克的救贖》中有一個情節提到了大仲馬的《基督山伯爵》，而我覺得本片與《基督山伯爵》有諸多相似之處，最相似的地方就是關於希望與等待：「All human wisdom is summed up in two words – wait and hope。」(人的全部智慧都蘊藏在希望和等待之中。)

世博難民：胡燕

２０１０年8月25日於紐約 (//www.dajiyuan.com)