【大澳门威尼斯人赌场官网12月7日报导】（中央社记者蔡素蓉台南市7日电）美方表明不支持台湾推动外馆、国公营企业正名。台湾总统陈水扁今晚表示，这是北京当局对美方的要求，美国是传达中国的反对，希望大家要有信心，“泛绿过半，两岸谈判”，才能对中国呛声，支持台湾正名，让台湾讲大声话。
陈水扁总统“平安幸福助选团”晚间开到台南市，为民主进步党台南市立委候选人造势，发表上述看法。
陈总统表示，去年推动和平公投时，美国也说不支持，认为和平公投是片面改变现况，“当时很多人吓死了，说阿扁这下惨了，美国不支持，三二Ｏ如何公投”？当时有中国、台湾内部、美国压力，好在他太勇敢，大家太支持，终于完成史上第一次公投。
美方表明不支持台湾外馆正名，总统说，这完全是北京当局、中国对美国提出的要求，美国传达中国的反对；如同过去推动和平公投之前，美国态度完全一样。
总统说，中国反对、不赞成、不支持的事，台湾就不敢做吗？事实上，过去几十年来，台湾推动解除戒严、开放党禁、报禁、推动省市长民选、总统直选等，中国何时赞成过？
他说，中国、中国国民党都把这些说成台独，一旦台独就要攻打过来，但结果每一样都实现，中国有打过来吗？“虽然他们反对、恐吓我们，但台湾从没因此停止民主脚步”。
他表示，今年推动史上第一次和平公投时，国民党也说是洪水猛兽，会引发战争，中国也恐吓说台湾任何形式公投都是走向台独，但是大家并没有就范、妥协。“大家心头要定，要对自己有信心”。
他说，以前台湾驻澳洲、新加坡、日本、美国代表处分别叫做远东贸易中心、孙逸仙中心、亚东关系协会、北美事务协调委员会，后来全部改成“台北经济文化办事（代表）处”，这是大家争取改名，过去可以争取改名，为何现在不能争取改为台湾代表处？
总统表示，中国比较法协会现已改名台湾法协会；中华医师协会也已正名为台湾医师协会。
他还举例指出，近来国际钢铁协会邀请中国的中钢加入，但条件是台湾中钢要改名。因此“用中国也有问题，用中国，中国也不给我们用”。
陈总统强调，12月11日立委选举还牵涉国家认同问题，牵涉台湾主体性能否继续的问题，台湾是否被误会成中国的一部分的问题。要厘清中国与台湾的不同，要让泛绿国会过半，支持争取“台湾正名”。
他说，若泛蓝继续过半，在国会通过决议，要求不能正名，他要怎么对外争取正名？若无国会支持，国会在后扯后腿，怎么做事？
总统表示，要和中国一搏，唯有“泛绿过半，两岸谈判”，否则泛蓝扯后腿，怎在前面战？唯有选出泛绿稳定多数国会，才能对中国呛声，让台湾讲大声话，“说出台湾的名”。
他说，现在的中华民国和以前的中华民国不一样，过去的中华民国是秋海棠，现在的中华民国只剩蕃薯，“中华民国是台湾”，中华民国的主权属于二千三百万人民。
总统重申，他的任务是对内去除“中国国民党化”；对外厘清中国与台湾的不同，积极以台湾名义加入联合国；争取外馆驻处正名为“台湾代表处”；推动国公营企业两年内正名。
