【大澳门威尼斯人赌场官网10月16日讯】
(一)

曾读到江岩声的文章“黑森林印象”，对他文中的一段话，我颇有同感。他说：“世界上所有可以称得上‘伟大’的风景地，都有一个特点，无论你如何想象，一旦身临其境，总要让你大吃一惊，因为它们超出了人的想象力。这样的地方不多，我去过的，有依瓜苏大瀑布，尼亚加拉大瀑布，大峡谷等。世界上绝大多数风景地没有这么伟大，它们经不起想象，想象越多，越会失望。”

我就属于对自然风景地想象太多而每每失望的那种人。

刚到美国芝加哥时，朋友会兴奋地约我去沙滩，去了一看，不过是一片有些许漂浮物的浑水和一片灰兮兮的沙地，还躺满了人。跟想象中的白沙绵延，碧海蓝天大相径庭。也常有朋友约我去国家公园，各种国家公园不知去了多少，也不过是一片树林加上几个停车场，停车场旁有可供野餐的桌子。对我来说，不同国家公园的区别就是林子的深浅，外加停车场和桌子的多少，或者是否有水和小桥。最令人不解的是，就连维也纳森林也让我大失所望，那美妙的音乐所引发的幻想景观与现实景观相差太远。所以后来我再应约去所谓的国家公园或海滩就权当只为与朋友相聚，不为风景。

那些“伟大”的风景地，我只去过尼亚加拉大瀑布。我们是晚上到的，没落宿就直奔大瀑布，一看到它，我就震惊得浑身发僵，同身旁的女友情不自禁地同时发出尖叫。那排山倒海的壮观和瀑布发出的轰鸣，加上万丈瀑布掀出的庞大气雾，在灯光下闪烁着扑面而来笼罩住你，一切都是那么的出乎意料。这如此庞大意想不到的天工之作，直把我击得头晕目眩，不能自己。这壮观就这样刻在我脑子里从此使我再看任何瀑布都不为所动。更糟的是，第二天我们再一次去尼亚加拉大瀑布重游时，我却完全没有了头天的震惊，好像又出现了那常有的失望之感，觉得它就那一个样子，没有任何其他变化。

对自然景观，看来我是属于那种想象力过多感受力过小的人。

可是对城市和与它她相连的众多人工的建筑和物体，尤其是面对那人工和自然绝妙地结合的城市时，我却是想象力过小感受力过多的人。在我看来，城市的美比荒芜人烟的自然的美是大大地进化了，进化到文化和艺术的高点。

可以说，我去过的无论是中国的还是美国的还是欧洲的城市，无论大小，每一个城市都让我惊喜不已。那美妙无穷的变化和数百年乃至千年的文化在城市中得到丰富体现，那些充满诗情画意的不同风格的小城镇，那些高贵无比的形态各异的华美建筑，那些横跨江河形态壮观的桥梁，那些梦幻般的神秘古堡，尖顶直冲云霄的教堂，那些石头铺出的达数百年之久的广场，及广场上的各种造型雕塑，那些灯光下五彩缤纷造型奇特的喷泉，那些富有诗意的鹅卵石铺砌的小巷，令人暇想千姿百态的民居小楼， 百玩不厌千曲百回的假山山洞，一切的一切，这一切美轮美奂的造物都大大超过了我的想象力，我的想象力无论有多丰富也超不过那些超世纪的大设计师大建筑师的想象力，他们可以说是上帝赋予人类的一群天才，上帝就是让他们到这人世间来推动人类艺术文化，来巧夺天工的。

难道不是吗？一百年前，一个年仅二十五岁的青年设计了加拿大维多利亚岛上的议会大厦和皇后大酒店。那建筑的辉煌壮观直到百年后的今天还让人们惊叹不已。 而把自然和人工巧妙地结合，又进一步把自然提升到艺术的高点的维多利亚岛上的宝翠花园更是另一个不但令人惊叹而且令人感动的巧夺天工的杰作。

(二)

临去加拿大维多利亚岛旅游前，朋友逢时极力向我推荐宝翠花园，对此她赞不绝口。所以，我们到了维多利亚岛后游的第一个景点就是宝翠花园。

宝翠花园位于维多利亚岛市中心北面大约12英里的地方。花园占地大约55英亩，座落于面积大约130英亩的庄园中。花园是由四个庭园组成：意大利园，日式庭园，玫瑰园和低洼庭园。

我家先生对人工花园不太感兴趣，到了花园门口一看，就 说：“不就是花嘛！ 逢时是艺术家，所以喜欢花。再说，花园都太女人味儿，没什么看头。” 我说：“说这话为时过早。里面大着哪，哪能都是花呀！进去看了再说！”

进去没走多远，我们就被那美景惊呆了。这哪里是花园，简直就是园林艺术的世界！

在那千姿百态的植物中间有着数个幽幽小路指向远处那仙境般的庭园。我们选了其中一条小路，延着小路走，又顺着那有着水泥仿木楼梯扶手的石板盘桓延路而下，一路上，奇花异草的花坛一个连一个，有着各种奇妙植物树木的山坡也是一个连着一个，就这么又惊奇又恍惚地走下去，忽然看到地洼庭园在那脚下50尺的地方。沿着那满坡上长满长青藤和苫壁藤的楼梯再下去50尺，赫然展现在眼前的竟是三面环绕着悬崖峭壁的深谷，峭壁上是郁郁葱葱从石缝中长出的树木，再往远看，竟是那看不到头的深山和深不可测的密林，而深谷底下竟是一潭净水和水高几丈的人工喷泉。先生开始感叹了：“哇！ 一条小路带你进入一个梦幻！” 沿着潭畔的小径走到对岸，向右边看去，展现眼前的又是一片绿坡，栽种着多年生植物的狭长花坛由一排贯叶连翘(又称金丝桃)衬托着，加上日本枫树作点缀。

你再一次迷幻般地进入一条由拱形玫瑰花棚荫蔽着的小径，它把你带进玫瑰花园，路边的花坛栽种着传统常年生植物，花园中央的草地由矮黄杨树丛和一条石板路包围着，你可看到花坛像梯田一样一层一层的，共有十层，每层花坛都展示着250种来自各国的不同玫瑰，每层花坛旁有人行的通道，走在这弯弯的通道上，你可欣赏到层层花坛上达2500种之多的杂交茶玫瑰，每种玫瑰都注明原产地以及获美国玫瑰协会评选的年份。在此远眺，你可看到青蛙泉，在右方是一个锻铁雕铸成的意大利式“愿望井”。走过一个长满攀藤玫瑰的拱形露天藤架，你便来到三鳝鱼喷泉(three sturgeons fountain). 喷泉上的三鳝鱼青铜雕像是意大利著名动物雕塑家Sirio Tofanari雕铸。

经过三鳝鱼喷泉，再经过一大片音乐会草坪(Concert Lawn), 你就走进那引你去日式庭园的幽幽小路。那小路弯弯曲曲绵绵延延上上下下带你跨过座座小桥走过条条叮咚小渠和小渠旁的满是日式景观植物的小山。延途偶而可从树缝间一瞥海景。沿着小径走到尽头，呈现在你眼前的竟是一片海湾，这时你觉得你明明是在山上，可那蓝天碧海和那条条小船就在你眼前。那海湾便是宝翠海湾(Butchart Cove)。面对这广阔的海湾，你再看你的左右，意识到那竟是深山密林，那无数参天古树密密实实沿着一条宽阔的车路直入深山，那深山，那密林，让你感到深不可测，没有尽头。

意大利庭园是截然不同的另一付样子。敞亮，高贵，气宇轩昂。给人一种宫廷庭园的辉煌感觉，而其中又透着简单明快。照我先生的话：“庭园和池塘都是由几何图形组成。”

我们整整花了四个小时才匆匆游完这个有55英亩的花园。所以说，短短数段的文字描述根本不能表达宝翠花园的丰富景观。那美，那精巧，那神秘，那园艺艺术，都难以用语言表达，而所有通往深山密林的更神秘的幽幽小路都挡着“游人止步”的牌子，让人不得入内而更生暇想。

宝翠花园种植的花卉超过一百万株，每年接待超过一百万世界各地的游客。网上介绍，宝翠花园现在已成为享誉国际的顶级花园，提供十九种语言的庭园地图指南和资料。

除了花园美景，在夏天和圣诞节期间人们更可以欣赏各种的表演和灯饰。 每星期六的烟花汇演更备受欢迎。晚上迷人的灯饰和上承的音乐表演令人留连忘返。很多游客白天到花园一直玩到深夜，等到晚上看烟花灯市，听音乐表演，迟迟不归。

宝翠花园给人以美的享受和艺术的熏陶。

每天都会有许多游客排队等待在游客留言簿上留言。我先生也忍不住在留言簿上用中文写下他的感慨。我留心看了看留言，里面有各国文字，英文，中文，日文，法文。。。。人们的赞赏感激之情跃然纸上。

其实，来到这花园的每个游客都还带着另一个心情 – 崇敬，因为每个来到这花园的游客都知道这美丽花园后面的那个感人至深的传奇故事，而这传奇故事已经经历了近一百年之久。

(三)
这个故事才是本文的真正主题。

原来，这美丽的花园百年前是个石灰石矿山，由于采石场的常年挖采，使这片原本美丽的山地寸草不生，满目疮痍。始作俑者是它的主人宝翠先生和夫人。而美化环境改变了这片山河的故事主人公也是娇小的宝翠夫人- 杰妮.佛斯特.甘乃迪(Jennie Foster Kennedy)。

故事还要从头说起。

杰妮.佛斯特.甘乃迪(Jennie Foster Kennedy)生于1866年，她出生贫寒，父母早亡。成年后，杰妮从多伦多的孤儿院搬到Owen Sound 的姨家。在Owen Sound, 杰妮的学业和艺术天分都得到极大地发展，她考取了化学证书并取得了去法国学艺术的奖学金。这时，杰妮认识了比她大十岁的开五金店的苏格兰后裔罗伯特.品.宝翠(Robert Pim Butchart), 并于1884年与他结婚。这个婚姻改变了杰妮的人生方向，使她不得不放弃去欧洲学习艺术的机会转尔与罗伯特共同经营生意。而杰妮的化学家背景后来证明是她丈夫的一大财富。

在英国度蜜月时，罗伯特学到了著名的波特兰水泥厂的加工技术。1888年，罗伯特与他的兄弟大卫成立了Owen Sound 波特兰水泥公司，成为加拿大水泥业的先驱。

1902年，罗伯特与妻子来到维多利亚岛北面12哩的Tod 湾，即现在的宝翠花园定居。1904年，他们建立了Tod湾水泥厂。他们是第一家改用纸袋代替笨重的木桶装水泥的厂家，也是第一家使用特殊旋转炉烧炼石灰石的厂家。这些改良加上当时许多沿海城市对水泥的大量需求使罗伯特飞快致富。

杰妮在厂里是石灰矿化学分析师，还是两个女儿的母亲。杰妮显然不是那种单纯追求金钱和舒适生活的女人，她追求艺术并充满幻想，采石场和石灰石矿山的苍凉景象天天折磨着她。她在建厂后很快就开始了她的花园工程，先是在自家周围种花草和灌木，很快地，于1906年，她的花园就向北发展，扩展到她家和宝翠湾之间，也就是现在的日本庭园的地方。宝翠先生也经常派厂里的工人帮杰妮运土种花。

杰妮最初种白杨树和波斯梅树只是想遮住采石场和矿山的苍凉景象。但种的树越多，杰妮的雄心就越大，她要改变这方圆一百三十英亩整个山河的面貌！

她第一要改变的地方就是那座采挖破坏最厉害的山–洼地采石场，也就是现在的洼地庭园的地方。杰妮说服丈夫停止采挖那破坏殆尽的山地，并于1908年开始了她的洼地庭园工程。

那山已完全成了一座石灰山，山的一半已被采挖成一个深谷似的洼地，破败不堪，寸草不生。要想在那上面种树首先要从外边运进大量的肥沃浮土来浮盖住那破败表面。这工程花了十三年，用马车运进的浮土达数千吨。杰妮要改变这片山河的决心也达到顶峰，她用绳子拴住椅子把自己悬在悬崖上，在岩缝里添土，撒树种，撒草种。这精神，草木也为之动容，山河也为之震憾。

洼地庭园终于于1921年完工。它是整个宝翠花园中最艰巨的工程，也是整个宝翠花园中最精彩的一个庭园。

随着花园不断地扩大，宝翠先生彻底停止所有石灰石的开采，改用进口石灰石来维持水泥厂的生产。杰妮也更进一步提高了宝翠花园的园林艺术，她从日本意大利请来园艺专家为日本庭园和意大利庭园提供更高超的设计。到1930年，很多人已经知道宝翠夫人的花园，并纷纷前来拜访。宝翠夫人是一个不知疲倦慷慨大方的女主人。那一年，她就接待了几千个不速之客。为了感谢她的慷慨和对美化环境的贡献，加拿大不列颠哥伦比亚省政府于1931年授予她“最佳市民”奖。

公园的说明书中有一段话精彩地道出了宝翠夫妇成功的婚姻。它说：“在杰妮和罗伯特之间，好像自然地形成了一个神奇的分子式，这分子式带给那么多人极大的快乐。罗伯特的波特兰水泥工业的成功果实与杰妮的园林兴趣及艺术天分形成一个最佳组合。”

照我先生的话是：“说俗了，就是一个赚钱，一个花钱。就像现在的贝尔.盖茨。” 对，是这样。百年前的宝翠夫妇与今天的盖茨夫妇一样，在把钱花在何处的问题上，确实给那些日进千金的企业家树立了一个绝好的榜样。

1939年，宝翠夫妇在他们的外孙亦安.洛斯(Ian Ross)21岁生日时，把他们辛苦经营了35年的宝翠花园献给了这位年轻人。

亦安.洛斯当时写到：“比起那在美丽镶嵌中加工过的钻石，原始的钻石一无是处。我的外婆杰妮.宝翠发现了这颗原始钻石，我的外公提供了精美加工和美丽镶嵌。”

亦安.洛斯极重视细节的特性使他成为宝翠花园发展成享誉国际的顶级花园的重要一环。 从他二十一岁接管宝翠花园到七十九岁去世，他没有辜负外公外婆的期望。

亦安.洛斯把宝翠花园无论是在美化还是在艺术方面都大大地提高了。在他的许多发明创造中，最著名的要算建在洼地庭园的柔斯喷泉和每夜的灯饰。早在五十年前，那喷泉和山水花木在彩灯下的奇观就已吸引了众多的游客到宝翠花园来观赏夜景。

亦安.洛斯对宝翠花园最大的贡献是，他把宝翠花园变成一个音乐爱好者和艺术家的乐园。从五十年代开始， 亦安.洛斯就开始邀请维多利亚交响乐团到宝翠花园演出。以后，他经常邀请著名的指挥家和艺术家来宝翠花园演出。到六十年代，宝翠花园的音乐会就成为定期的了。

为感谢他对维多利亚岛旅游事业的巨大贡献，加拿大不列颠哥伦比亚省于1990年授予亦安.洛斯不列颠哥伦比亚省最高荣誉勋章和加拿大最高荣誉勋章。

亦安.洛斯于1997年去世，宝翠花园由亦安.洛斯的儿子克里斯多夫.洛斯(Christopher Ross)接管。2000年，克里斯多夫.洛斯在56岁时去世。花园传给克里斯多夫.洛斯的妹妹罗宾.克拉克(Robin.Clark).

宝翠花园代代相传，生生不息。她造福于子孙，永远吸引着世界各地的人们。但她最吸引人的地方不是她的外在的美和辉煌，而是她那内在的精神。她的感人之处是那以个人力量和家庭力量来改造山河的精神，而且是在一百年前。更感人的是，宝翠夫人当时建花园，并不知道她今天能赚钱。看看今天这五十亩花园的壮观，你可以想象他们当年投入的巨大的财力人力。

这是他们对社会无私的奉献。

(四)

那些伟大的天工之作令人震憾，令人“大吃一惊”，可象杰妮这样伟大的巧夺天工之作不但令人震憾吃惊，更令人感动，令人思索。它不但把我们提高到一个艺术的享受境界，它还向我们提出了一个急需思索的问题：我们人类和自然的关系。看着杰妮向我们这些后代献上的这份厚礼，我听到杰妮在向我们发问：“我们人类可以毫无止境地向大自然索取吗？”

要知道，百年前的人们，对环境保护还处于无知状态。百年前的国家和厂家为了赚钱而只顾生产不懂得环保也属于无知。

今天，保护环境已是常识。所以说，当今的国家或厂家如果不处理污染物不限制污染源而只顾生产赚钱实际上是明知故犯，是对人类对人民的犯罪，是利益熏心，见利忘义，鼠目寸光。

这不由不使我想到中国，想到那成了垃圾倾倒场的长江，想到由于过多建坝致使源头已干涸且五处断流的黄河，想到由于沿河众多工厂每天不断排放的污水变得臭味刺鼻黑浆子似的淮河，更痛心的是，想到那一多半已沙漠化并仍在继续急速沙漠化的内蒙古大草原。还有各个城市那严重污染的空气。

外国众多的公司都希望在中国建厂，说是“outsourcing”. 其实， 对他们来说，最大的好处是他们引出了污染源，利用了廉价劳动力。 中共也在大肆宣传其如何“引进外资”，如何赚外汇，GDP 如何提高。殊不知，它是以四倍于GDP的代价破坏着国家的山河。内蒙古大草原就是一个令人痛心的实例。内蒙大草原上的毛纺厂一直不断增加，为了所需的羊毛，各个厂子都养了大量的啃吃草根的山羊，这些对草原破坏性极严重的山羊的数量已大大超过大草原的负荷，使大草原急剧沙漠化，为了赚钱，为了GDP, 为了引进外资，毛纺厂 还在不断增加，日本的毛纺厂还在引进，世界上其他毛纺厂也兴高采烈地到内蒙建厂。内蒙古政府最近又一次宣告，要在内蒙大草原上建一个世界上最大的毛纺厂。殊不知大自然也会对人类的贪婪震怒，也要惩罚那贪婪成性的人类的。这两年发生的次数之多力量规模之大的沙尘暴就是大自然最清楚的警告。

为了生产赚钱不顾环境保护，破坏一座山一片海一个大草原甚至整个国家都是很容易的事，可以在很短的时间里完成。可美化改良它们却需要几倍的时间和精力。宝翠夫妇的采石场只用了四年时间就把一座山挖成了满目疮痍寸草不生的洼地。而他们却用了十三年以上的时间和无法估量的人力财力才把它美化成今天的洼地庭园。

百年前的杰妮在几年内就很快意识到自己对环境的破坏，并及时地去美化130亩的一片山。而作为“三个代表”的中共半个世纪来对环境的破坏已到发指的程度，近二十年更是不顾人民死活，不顾生态平衡， 强征暴敛农民土地，把农村作为垃圾倾倒场，污水排泄地，一门心思地为提高GDP，为赚取外汇而大搞城市过度建设，永无休止地建厂建水坝。但是，除了GDP，另一个惊人数字不但在农村也在城市向人们敲响了警钟–由污染引发的癌症所造成的高死亡率。难以忍受的环境污染使优越的城里人也开始怀疑：“如果我们连呼吸都不能保证，生命都受到威胁，那些美丽的高楼大厦和连年上升的GDP又有什么意义呢？”

但愿我们每一个人面对这严峻的问题都能摆脱政治宣传而独立思考。

宝翠花园的故事告诉 我们：每一个人每一个国家都应爱护珍惜我们这资源有限的环境，让我们的子孙后代仍能享受清静的山河，干净的空气，美丽的原始森林。@(//www.dajiyuan.com)