#第二十五课

二、六首押“九佳”韵的古代经典唐诗

2. 春感诗 唐‧李白

茫茫南与北，道直事难谐。
榆荚钱生树，杨花玉糁街。
尘萦游子面，蝶弄美人钗。
却忆青山上，云门掩竹斋。

故事背景：据北宋‧计有功《唐诗纪事‧卷一八》记载：“白隐居戴天大匡山（今四川江油市），往来旁郡，依潼江赵徵君蕤。（赵）蕤亦节士，任侠有气，善为纵横学，著书号《长短经》。白从学岁余，去游成都，赋此诗。益州刺史苏颋见而异之。”李白出道前曾经在戴天山（大匡山）隐居，并常常往来于附近的郡县游历；曾跟一位名为“赵蕤”的高人隐士（徵君）学习纵横术；一年后去成都游历并创作了这首诗（公元720年），当时李白才19岁。

注释：①道直：走正道。②谐：指成功或做成某事。“谐”读音“雄皆切，些”。③榆荚（音夹，入声）：又称榆钱。榆树未生叶时，先生荚，荚形似古代的铜钱。④杨花：柳絮。⑤糁（桑感切san3，上声）：洒落、散落。⑥云门：高山上隐士居所的正门，因为云气缭绕，故称。⑦竹斋：指用竹子搭建的简易居所。本诗指李白在戴天山上的隐居之所。

全诗大意：茫茫的大江南北，走正道，有时候反而事情难办成。榆荚形如铜钱生在树上，杨花如玉屑洒落在街头。（这几年游历，我见过）为了生计四处奔波的游子，尘土满面；（也见过）头上插着金钗及香花的贵族之家女子，悠闲地在花园散步，身边有蝴蝶围绕。（见多了人生百态）我还是时常想念青山顶上，云雾缭绕的房门与竹屋。

赏析及诗评：“道直事难谐”指当时的社会现象，有人走正道，事情反而办不成；有人投机取巧，反而得偿所愿。“榆荚钱生树，杨花玉糁街”，榆钱虽然也带一个“钱”字，却一文不值；杨花虽然外表似玉屑，却虚有其表，被风吹委地，不久就化为尘土。“尘萦游子面，蝶弄美人钗”比喻人生百态。尾联“却忆青山上，云门掩竹斋”表示在红尘中游历，却时常想念自己在戴天山上独自隐居的生活。

北宋时期著名的道士陈抟原来在华山隐居修道，后来奉师命到尘世云游十年，餐风露宿，吃了很多苦。他在十年期满，回华山前创作了一首七言律诗《归隐》（尾联）：“携取旧书归旧隐，野花啼鸟一般春”表达了与李白相同的感慨，这首诗我们将在第32课中赏析。

3. 赠友人 唐‧贾岛

五字诗成卷，清新韵具偕。
不同狂客醉，自伴律僧斋。
春别和花树，秋辞带月淮。
却归登第日，名近榜头排。

注释：①五字诗：五言诗。②清新：指诗词作品清雅脱俗。③具偕（音巨皆）：相当完备。④狂客：放荡而不拘小节之人。⑤律僧：持戒律的僧人。⑥和花树：开着美丽花朵的树木。⑦带月淮：沉浸着月光的淮水。⑧却归：回归。唐代的诗人将回归故乡或去长安参加科考、求官称为“归”[1]。⑨登第：进士及第。⑩榜头：科举考试的榜首。亦指名列前茅。“榜”读音“绑，上声”。《康熙字典‧榜》：“又《唐韵古音》彼朗切《集韵》补朗切《韵会》《正韵》补曩切，邦上声。（养韵）又取士及选官之次第曰榜。《杜牧‧登第诗》平明放榜未花开。”

全诗大意：您写的五言诗已经成卷了，这些作品寓意及韵律皆清雅脱俗。（您生活自律）不喜欢与放荡不拘小节之人一起喝酒；寄宿在寺庙与持戒律的僧人一起吃斋。（因为经常在书窗苦读）春天没有时间欣赏花树，秋天没有时间观赏月光下的淮河水。您回归长安城之时，也将是您进士及第的好日子；您的名次也必定排在前列。

诗评：从这首诗我们可以看出，唐朝著名诗人贾岛钦佩的友人，志向远大，生活自律而且拘小节。贾岛认为这样的朋友才能出人头地。“却归登第日，名近榜头排”是一句祝福语。

4. 村居（其一） 宋‧郑刚中

山风拂拂堕松钗，午日亭亭覆矮槐。
一唾闲名归酒盏，万钧清思入诗怀。

作者简介：郑刚中，宋婺州金华人（今浙江省金华市），字亨仲，号北山。南宋高宗绍兴二年进士。累迁监察御史、殿中侍御史。

注释：①拂拂：山风吹拂貌。②松钗：松枝。｜“堕”读音“妥，上声”。③亭亭：形容日光或月光和融貌。④矮槐：低矮的槐树林。⑤一唾：唾弃，放弃。⑥闲名：名利。⑦万钧：比喻很多；万种。⑧清思：清雅的文思。“思”读音“四，去声”。⑨诗怀：写诗的情怀。创作的灵感。

全诗大意：山风吹拂，松枝堕落。中午的阳光融和照耀在那片槐树林上。当一个人放弃名利之心而端起酒杯之时，各种清雅脱俗的文思就会注入到您写诗的灵感之中。

赏析与诗评：本诗第一、二句描写作者在山村隐居之时所见的景色。三、四句表达了一位儒家修行者的修炼感悟；去掉对名利的执著，清雅脱俗的文思如泉涌。换一句话说，对于一名修炼之人，放弃名利情，才能开智开慧。

5. 梅林即事（其四） 宋‧刘应时

竹坞松溪雪半埋，兴来无处着吟怀。
茅檐尽出横斜影，寂寞黄昏月上阶。

作者简介：刘应时，南宋诗人，字良佐，号颐庵，慈谿人（今属浙江）；隐居不仕。与陆游、范成大等诗人友善。

注释：①即事：眼前的景色。常用于古诗的标题，意即“就眼前的景色写诗”。②竹坞（音五，上声）：竹墙环绕的房屋。③吟怀：诗怀。④茅檐（音颜）：茅草覆盖的屋顶。本诗指房屋。⑤横斜影：本诗泛指梅花树。出自北宋‧林逋《山园小梅》：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。”

全诗大意：竹墙环绕的房屋与溪边的松树林，有一半被大雪覆盖。诗兴来了，却没有一处景色可以表达自己现在的心情。房屋周围都是梅花树枝的倩影；黄昏过后，寂寞清冷的月光照在了台阶上。

赏析与诗评：“竹坞松溪雪半埋”，有竹坞有松溪，这是一个比较大范围的场景。作者却说“兴来无处着吟怀”，这么大范围的场景，没有一处适合表达自己现在的心情。可是时间是流逝的，同样的地方随着时间流逝出现了不同的场景；黄昏到来，月亮初升，斜照在茅檐周围的梅花树上，使得“茅檐尽出横斜影”；同时同地，寂寞清冷的月光更照在台阶上，也就是当“寂寞黄昏月上阶”之时，那种静谧、凄清、柔美的景色，正好表达了作者此时的心情。此诗对场景的把握、诗意的流露别出心裁。

6. 秋蛩 唐‧雍裕之

雨绝苍苔地，月斜青草阶。
蛩鸣谁不怨，况是正离怀。

注释：①秋蛩（音穷）：秋天的蟋蟀。“蛩”指蟋蟀。②雨绝：大雨冲刷。③离怀：离别时的情怀。

全诗大意：大雨刚过，冲刷了青苔地；月亮东升，清辉斜照在长满青草的台阶上。秋虫正呢喃，好像是谁在诉说着怨叹，何况是朋友在黄昏的送别时候呢！

诗评：这是一首送别诗，可是作者却不以送别为标题来描写场景。秋天本身就因为万物开始凋零而容易伤感，何况是送别之时听到秋虫的呢喃，仿佛是对离别之情难舍的倾诉。

三．附注：

1. 唐‧岑参《赠酒泉韩太守》：“辞君走马归长安，忆君倏忽令人老。”唐‧白居易《梦与李七庾三十三同访元九》：“夜梦归长安，见我故亲友。”

点阅【跟我学唐诗】系列文章。

责任编辑：林芳宇@