【大澳门威尼斯人赌场官网2025年01月05日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者秋生综合报导）法官胡安·梅尔昌（Juan Merchan）周五（1月3日）表示，当选总统唐纳德·川普（特朗普）将于1月10日因其在封口费案中被定罪而被判刑，但不太可能面临监禁或其它处罚。法官表示，川普可能会亲自或通过视频出席判决。

川普一直坚称自己无罪，并声称此案出于政治动机。法官在判决中承认，川普已明确表示打算上诉。

法官的裁决意味着川普将在1月20日就职典礼之前10天出庭，这在美利坚合众国历史上绝无仅有。

梅尔昌表示自己不倾向于将川普送进监狱，而是将他“无条件释放”，这将是“最可行的解决方案”。

封口费案

2022年11月16日，川普提交竞选2024年美国总统候选人声明，正式宣布参加2024年美国总统大选及2024年美国总统选举共和党初选。

四个月后，2023年3月30日，曼哈顿大陪审团决定起诉川普涉嫌早在七年前，即2016年总统选举前，其前律师迈克尔·科恩（Michael Cohen）向某成人电影演员支付了13万美元，以换取她对其与川普发生性关系保持沉默。

一年后，2024年5月31日，纽约12名陪审员经过两天商议后对封口费案达成一致裁决，川普被控的34项罪名全部成立。川普由此成为美国历史上第一位被判有罪的美国前总统和总统参选人。

撤销动议

川普团队此前提出撤销该案件的动议，理由是当选总统川普在即将开始的任职期间悬而未决的案件会妨碍其执政能力。

梅尔昌驳回了该动议，理由是搁置陪审团的裁决将“以不可估量的方式破坏法治”。他在判决书中写道，“被告作为当选总统的身份并不需要（法院）激烈且罕见（drastic and rare）地行使权力来批准该撤销动议。”

法官还驳回了川普在12月3日法庭文件中的论点，即撤销是合理的，因为川普对这座城市和国家的“公民和财政贡献（civic and financial contributions）无法计数。”

法官还表示，川普的性格，以及川普公开指责司法系统的言论，也是导致他做出以上判决的一方面因素。

法官表示，必须分析被告的“性格和历史”（ character and history）与“法治和政府第三部门”（the Rule of Law and the Third Branch of government）的关系，并表示“这个角度对他（川普）不利。”

川普的判决原定于2024年7月11日，但已被推迟了多次。梅尔昌周四表示，川普在8月要求将判决推迟到选举之后，这意味着他同意在过渡期间被判刑。

梅尔昌在9月将判决推迟到11月26日。

推迟至2029年

检察官阿尔文·布拉格（Alvin Bragg，白艾荣）不反对将判决推迟到选举之后。

布拉格办公室认为，除了推翻陪审团裁决的这种“极端补救措施”外，还有其它措施可以缓解川普对担任总统期间被刑事案件分心的担忧，譬如，将判决推迟到2029年川普离开白宫之后。

梅尔昌周四写道，他认为这种替代方案“不太理想”（less desirable），不如在川普就职前对他进行判决。

总统豁免权

美国最高法院7月1日裁定，总统不得因官方行为受到刑事起诉，且不得在涉及个人行为的刑事案件中出示其官方行为的证据。

川普于12月16日另一次推翻封口费定罪的尝试失败。

梅尔昌在驳回川普的驳回动议时表示，对“伪造商业记录的明确个人行为”的起诉不会侵犯行政部门的权力和职能。

川普：取消法官律师资格

川普周五在“真相社媒”（Truth Social）发帖，表示诉讼程序是“操纵的把戏”（rigged charade），并指责梅尔昌是“激进党派”（a radical partisan）。

川普周六在“真相社媒”平台上发帖，再次重申自己的主张，呼吁取消梅尔昌的律师资格。

川普写道，“我没有任何隐瞒，一切都在众目睽睽之下。每个著名的法律学者都说我没有罪。”

他还写道，“那个法官应该被取消律师资格！这就是为什么人们和公司逃离纽约——一个腐败的法院系统。”

不到一小时后，川普又发了一条帖文说，“从未有一位总统像我这样受到如此邪恶和非法的对待。”

他表示，“腐败的法官，或者那些因仇恨我和我的政治理念‘让美国再次伟大’而盲目行事的法官，正在嘲弄美国的司法体系，全世界都对此感到厌恶。”

他明确表示，相信上诉法院将“为美国伸张正义”！

川普发言人史蒂文‧张（Steven Cheung）在一份声明中表示，梅尔昌的裁决“直接违反了最高法院的免责判决和其它长期以来的司法解释”，并指出，“川普总统必须被允许继续总统过渡过程，并执行总统的重要职责，不受这个或任何‘猎巫行动’残留的阻碍。不应该有任何宣判。”

（本文参考了路透社、《新闻周刊》的报导）

责任编辑：孙芸#