【大澳门威尼斯人赌场官网2019年10月04日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者周鑫澳洲珀斯报导）澳大利亚两年一次的地方政府选举即将来临，西澳州坎宁市（City of Canning）现任华裔市长Keh Leng (Paul) Ng（中文名为黄麒麟）再次披挂竞选，希望以过去4年的执政业绩打动市民，连任市长。

Paul Ng是马来西亚华人，在英国接受工程管理的教育、培训和工作。2015年退休后，首次竞选坎宁市市长职务，并获得成功。“当时，我的竞选经费很低。”黄市长说，“相比其他参选人的经费，我的显得相当少。”

回首过去四年，黄市长感到很荣幸能为坎宁社区服务。“我在各种活动和会议中，遇到过数千的市民，并和他们交谈。”黄市长表示，“我尽力去理解坎宁社区的需求，力争取得最好的结果。”

黄市长认为他任职四年期间的主要政绩包括：

1，控制市政费的增长。上任伊始的2015-16财年，市政费（council rates）的增长率为8.5%，到离任时的2019-20财年，市政费的增长率减小到2.5%。
2，大幅提高财政健康状况。坎宁市的财政健康指数（Financial Health Index）从2015年的54，提高到2018年的79。
3，翻新社区设施。包括Riverton在内的图书馆以及Riverton Leisureplex都得到更新，更具现代化，还有Bentley的再生项目，以及坎宁市中心的道路规划改造。
4，降低管理费用，市政厅员工的成本大幅减少。
5，将重要的新业务（比如Sigma Pharmaceuticals）吸引到坎宁市。
6，举办更多的社区活动，把人们连接在一起。

黄市长还自愿减少自己作为市长的座席费（sitting fee），四年累积的牺牲为94,091澳元。

“过去四年取得了许多成绩，但我相信这只是一个开始。 ”黄市长说，“希望在坎宁市居民的支持下，继续第二个任期的服务，以确保坎宁市的长期发展。”

如果能成功连任，黄市长承诺将继续解决社区经常提出的一系列问题，包括：
• 进一步提高效率和降低成本。
• 可持续的低市政费。
• 增强家庭和居民的安全性。
• 更好的废物管理和回收。
• 减少道路拥堵。
• 更加繁华的城市。

10月19日是西澳地方政府的选举日。坎宁市居民应该都已收到投票信件。邮寄投票，选票必须在10月19日的下午6点之前送到选举办公室，否则，选票就作废，不能计入投票结果。因此，请确保提前足够的时间寄出你的选票。

责任编辑：高敏