【大澳门威尼斯人赌场官网2011年01月27日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者蔡溶纽约报导）每年一度的报税又将开始。纽约市长彭博今年继续向中低收入人士推广所得税减额计划(Earned Income Tax Credit﹐EITC)﹐通过减税或现金退款将联邦和州税退回合资格的中低收入工作家庭。

彭博1月26日宣布﹐年收入少于5.7万元的退税比以往有更多的选择﹐合乎资格的人士可以通过市府的报税援助网站在网上免费报税﹐首次报税者也可用市府提供的优惠券以29元低费用到税务公司H&R报税。另外﹐彭博鼓励民众申请EITC时﹐新开一个名为“SaveUSA”的账户获得退税款﹐有机会获得最高500元的存款奖励。

免费或低费用报税

个人年收入少于1.8万元﹐或有孩子、年收入低于5万元的家庭﹐可以前往分布在全市五个区共62处的免费报税协助点报税﹐由700名义工免费提供的报税项目还包括为符合资格的民众﹐申报儿童照顾抵税(City Child Care Tax Credit)。

年收入低于4.1万元（有孩子）或3.1万元（无孩子）的家庭也可凭市府的优惠券到税务公司H&R申报退税﹐自己只需支付29元﹐符合条件的市民可登陆网站www.nyc.gov打印优惠券。

年收入在5.7万元以下者可以通过市府的报税援助网站(www.nyc.gov)﹐使用免费报税软件自己上网报税﹐年收入少于4.8万元的人也可以前往全市的19个报税协助点﹐通过义工的协助﹐在网上免费报税。如果想找附近的免费报税协助点或关于所得税减额的更多信息﹐请打311或上网查阅 www.nyc.gov 。

财政局长弗兰克尔表示﹐这项计划不仅把数千美金还给低收入的纽约人﹐而且让联邦的数百万美金回到纽约市的经济流通上。

据报告﹐去年全市增加了7.2万市民利用这项优惠，合计共得到1.17亿元的退税。本周﹐纽约财政局还将积极主动的把570万美元退税放回7千名辛勤工作的低收入者口袋中。

另外﹐彭博鼓励民众在义工支持的免费报税协助点申请EITC时﹐新开一个名为“SaveUSA”的账户获得退税款﹐如果开户者将最低200元的退税款存入该账户至少一年﹐有机会获得最高500元的存款奖励。该项目原名“SaveNYC”﹐由于收效良好﹐今年扩大到新泽西的Newwark、德州的San Antonio等其他五个城市。