澳门威尼斯人赌场官网

【中華文化100個為什麼】

為甚麼上廁所方便又稱為「解手」?

心語
font print 人氣: 843
【字號】    
   標籤: tags:

「解手」一詞在古籍中有許多記載,如《初刻拍案驚奇.卷三十一》︰「何道就乘此機會,走到女牆邊,月亮去處,假意解手。」及《紅樓夢.第二十八回》:「少刻,寶玉出席解手,蔣玉菡便隨了出來。」另有《京本通俗小說.錯斬崔寧》:「敘了些寒溫,魏生起身去解手。」……等,句中的解手,都是排泄大小便的意思。那麼,為甚麼上廁所方便又稱為「解手」呢?

在古代,好朋友相逢時高興的「把手」,即握手之意。分手或離別就叫「解手」,如唐朝韓愈《祭河南張員外文》:「兩都相望,於別何有,解手背面,遂十一年。君出我入,如相避然,生闊死休,吞不復宣。」或宋朝范成大《送周直夫教授歸永嘉》詩:「知心海內向來少,解手天涯良獨難。」不過到了明朝,這種充滿深厚情誼的用詞,有了另一種用法。
元朝雖然統治中國只有八十幾年,但帶給中原百姓的災難是其它朝代無法可比。元末明初,戰亂不斷,天災接踵而至,百姓非亡即逃,造成人口大量流失,各地十室九空,土地荒蕪。到了明初,有許多省份都出現地狹人稠、地廣人稀的現象,因此明太祖、成祖曾多次下令移民墾荒,把人口稠密地區的人民,移居人口稀少的地區。

在《漢書?卷九?元帝紀》上載︰「安土重遷,黎民之性。」意思是,百姓都有安土重遷的習性。安土重遷是指久居故土,滋生感情不肯輕易遷居異地之意。又《東周列國志?第七十八回》:「自古道:『安土重遷。』說了離鄉背井,那一個不怕的?」所以,誰都不願意離開自己的家鄉,移居陌生的地方。當時山西洪洞、臨汾等地百姓,要遷往河南、河北、山東、陝西等地。每次遷徙,上萬戶人口,攜家帶眷,含淚揮別故鄉,也因此,有些人不想離開,就會找機會逃走。

負責押解的官吏,為防止百姓脫逃,於是用一根長繩栓住每個人的一隻手,幾十個人連成一串,魚貫而行。遷移旅程遙遠,途中百姓要大小便時,就必須請求押解官吏,解開手上捆綁的繩索。時間久了,百姓如果有需要,就會簡單的呼喊︰「解手!」漸漸的解手就成為上廁所方便的代稱了。@*

(//www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入
related article
  • 我們經常看到上演古代帝王事蹟的電視劇,如唐太宗、康熙皇帝、雍正皇帝…等等,而皇帝常常一開口就是「朕」…如何如何,也都知道「朕」說的就是皇帝自己。但是,皇帝為甚麼要自稱為「朕」呢?
  • 在周王朝以前的帝王不管是稱皇、帝、王或天子,都還沒有把君王稱作「皇帝」。那麼,把君王稱為「皇帝」是從何時開始的呢?
  • 在古裝電影、電視劇或文藝作品中,我們常看到臣民在拜見皇帝時,都尊稱其為「陛下」。
  • 不管是睡覺、作夢或打瞌睡,俗話都可以說是「夢周公」或「去見周公」。但是為甚麼不是夢孔子、夢老子、夢…等等,就是非要夢周公呢?
  • 在報章雜誌上,經常可以看到介紹各行各業百年老店時,人們喜歡用「鼻祖」來讚揚創始人。其實在古書典籍也有記載,如清朝王韜《瓮牖餘談.西國造紙法》:「人莫不以蔡倫為造紙之鼻祖矣!」及明朝陸時雍《詩鏡總論》:「五言在漢,遂為鼻祖。」但是,為甚麼要把創始人稱為「鼻祖」呢?
  • 在有些場合,當需要自我介紹時,往往有的人會以「筆耕」來介紹自己的職業,別人一聽,就知道此人是以寫文章為業的。在古書上也有記載,如《文選˙任昉˙為蕭揚州薦表》:「既筆耕為養,亦傭書成學。」及元朝薩都剌《寄王僉憲》詩:「有酒從人飲,無田藉筆耕。」那麼,為甚麼以筆墨謀生的人要稱為「筆耕」呢?
  • 我們開會商討事情時,如果有人針對某項問題說︰「關於這件事情,我還要再仔細的推敲才能下決定。」那就表示他對這件事情存有疑慮,還要考慮斟酌一番。所以「推敲」常用來比喻對事情的思慮斟酌。
  • 如果我們有機會拜訪一些地方仕紳,常會發現他們家裡掛有「功在桑梓」的匾額,而這個匾額大都是鄉人感激他們為家鄉造福所送的。匾額上的桑梓指的就是家鄉或鄉里,而且古書上也有記載,如元朝劉壎《隱居通議.文章四》:「某不材,見棄于時,桑梓羞之。」及唐朝柳宗元《聞黃鸝》詩:「鄉禽何事亦來此?令我生心憶桑梓。」但是,為甚麼家鄉又代稱為「桑梓」呢?
  • 在《後漢書.卷六十四.盧植傳》上載:「士之楷模,國之楨幹也。」另《南史.庾肩吾傳》記載:「至如近世謝朓、沈約之詩,任昉、陸倕之筆,斯文章之冠冕,述作之楷模。」這兩個記載所出現的「楷模」一詞,都有典範、榜樣的意思。那麼,為甚麼榜樣又稱為「楷模」?
  • 通常人們對於一些德高望重、有卓越成就而深受眾人所景仰的人,會用泰斗來讚揚這些傑出人物。如文學泰斗、武術泰斗、學術泰斗、中醫泰斗、音樂泰斗……等等,那麼為甚麼要用「泰斗」來形容呢?
評論