【大紀元9月16日訊】各位朋友：

師濤已經被送到洞庭湖上的一個島——湖南赤山監獄做苦工，由於入監訓練的折磨，他已經瘦了20來斤。這些天海內外不少朋友，都在討論我們能為師濤做些什麼。

不少朋友認為，由於雅虎香港控股有限公司出具的關於用戶資料的證明材料，與中國政府合謀出賣了師濤，導致師濤被判取重刑，因此應該起訴雅虎公司。目前，海外許多網友、一些組織和人權律師，都在探討研究法律起訴雅虎的可行性。

◎ 新加坡網友諾微做的博客網頁：Is Yahoo! Safe? 雅虎，安全嗎？ 其中搜集了有關中英文資料。歡迎你們光臨並參加討論：//yahooprivacy.typepad.com/

◎ 這裡是美國14位律師，媒體工作者關於師濤一案的討論：
//legalblogwatch.typepad.com/legal_blog_watch/

◎ 由於師濤是筆會成員，國際筆會獄中作家委員會發出關於雅虎/師濤案緊急行動通報（附後）。筆會發動各國會員給雅虎寫信，對此表示震驚並要求雅虎保障人權。

有心關注師濤的中國朋友可以做什麼，我認為：

1，你可以給雅虎公司寫信或者打電話，質問他們為什麼不保證用戶的安全，要求他們為出賣師濤一事道歉賠償。如果你得到了雅虎的回答，請在網上公布出來（已經有朋友公布了和雅虎對話的錄音），以作為將來控訴雅虎的證據。

2，你可以聯絡雅虎用戶簽名，告訴雅虎公司，如果他們不對此事做出反省，用戶將要集體退出雅虎。

3，你可以思考起訴雅虎的各種可能，介紹願意義務受理此案的律師事務所（美國或者香港），並尋找可能的財政支援。

師濤的母親高琴聲老師，讓我代表她向所有關心師濤的人致謝！

謝謝各位支持！

茉莉
————————————————————————

國際筆會獄中作家委員會關於雅虎/師濤案緊急行動通報

2005年9月14日
緊急行動網絡2005年第18號 第1次補充

中國：雅虎公司提供的信息被用來給記者、詩人、異議作家師濤定罪

國際筆會獄中作家委員會對以下證據感到震驚：網絡服務供應商雅虎公司提供的信息被用來給記者、詩人、異議作家師濤定罪。對師濤的檢控是基於他給紐約某網站編輯的一封電子郵件，列舉了中國當局在六四鎮壓民主抗議十五周年所作的媒體限制。師濤於今年4月27日被以“向國外洩露國家秘密”的罪名判處十年徒刑。

保護記者委員會對師濤的被捕和審判敘述如下：

“長沙的安全局官員於（2004年）11月24日在山西省太原市師濤家附近拘捕了他，幾月前他用電郵列出宣傳部有關天安門鎮壓周年紀念報道給媒體指示的筆記。當局沒收了他的電腦和其它資料，並警告他的家屬對此事保持沉默。

“12月14日，當局簽發了正式逮捕令，指控師濤“洩露國家秘密”。今年4月27日，長沙市中級人民法院給師濤判罪，並處以他十年監禁。

“6月2日，湖南省高級人民法院未經開庭駁回師濤的上訴。”

師濤的母親基於二審不符合中國的刑事訴訟法，已經申請復查。

師濤承認發了電郵，爭辯說那資料並非“國家秘密”。舊金山的對話基金會一個致力於釋放中國的政治犯的團體，已把長沙市中級人民法院的判決書翻譯成英文。根據這個譯本，判決書中揭示了，雅虎控股（香港）有限公司向中國警方提供了詳細信息，使之能聯系到師濤的私人電郵戶頭，並使包括所謂“國家秘密”的特定郵件能夠聯系到師濤的電腦IP。雅虎拒絕提供超出以下聲明的任何細節，它說：

“正像其它跨國公司那樣，雅虎各地方分公司的運作，必須符合所在國的法律、規章和習俗。”
據信雅虎並沒有與中國警方合作的法律義務。

現年37歲的師濤在長沙《當代商報》工作到2004年5月，此後成為自由記者和自由撰稿人。他是一位有出版作品的詩人，以在海外中文媒體如《民主論壇》上發表社會評論而知名，並為獨立中文筆會會員。

師濤被關押在湖南省赤山監獄。

國際筆會抗議關押記者、詩人、異議作家師濤，並呼吁根據聯合國的《世界人權宣言》第十九條立即無條件釋放他。

推薦行動

請將呼吁書寄給中國當局：

抗議關押記者、詩人、異議作家師濤，並呼吁根據聯合國的《世界人權宣言》第十九條立即無條件釋放他。

也請寫信給雅虎公司總裁特裡．塞梅爾：

表示震驚：雅虎公司似乎已經與中國政府檢控記者、詩人、異議作家師濤合謀，而筆會認為他被關押僅僅是因他合法履行自己的職業；

敦促雅虎公司重新審查其政策，以確保它們不對合法履行言論和信息自由權構成負面影響，而這種權利是國際人權標准尤其是《世界人權宣言》第十九條所保證的。

中國政府地址：

中華人民共和國北京市100032
中華人民共和國國務院轉國家主席胡錦濤閣下

中華人民共和國北京市100020
朝陽區朝陽門南大街10號司法部長張福森閣下

請注意：給中國當局的傳真號碼已不再可用，你也許可以請所在國的中國外交代表來轉送你的呼吁書。

如果可能的話，請把呼吁書復印給你所在國的中國外交代表。

雅虎公司總裁：
Terry Semel
Yahoo! Inc.
701 First Avenue
Sunnyvale
California 94089
USA
Fax: +408 349 3301

（注意：盡管這是與網絡服務供應商
(ISP)溝通,，我們建議你的呼吁書通過郵寄或電傳，而不用電子郵件。雅虎公司的辦公室每天可能收到數百封電子郵件，呼吁書大概會被刪除。一封傳統打印的信件可能更成功地到達收信人。）

鼓勵各筆會中心考慮將師濤作為榮譽會員。

若需進一步的信息，請聯絡國際筆會獄中作家委員會的Sara Whyatt： 9/10 Charterhouse
Buildings, Goswell Road, London EC1M 7AT, U.K. 電話:
+44(0)207 253 3226, 傳真: +44 (0)207 253 5711,
電郵：cmccann@wipcpen.org

（獨立中文比會獄中作家委員會翻譯）

(//www.dajiyuan.com)