【大紀元2024年11月13日訊】（大紀元記者林燕報導）週三（11月13日），美國當選總統川普（特朗普）返回白宮，在橢圓形辦公室與現任總統拜登會面。拜登和川普在跟媒體會面時都顯得輕鬆自如。

拜登在橢圓形辦公室稱川普為當選總統和前總統。他說，「歡迎回來」，並恭喜川普。同時，拜登表示，他期待順利過渡，可以討論其中一些內容。

川普對此表示感謝。他說：「非常感謝。政治是艱難的，很多情況下看，這不是一個非常美好的世界，但今天是一個好日子，我非常欣賞。過渡非常順利，一切都會盡可能順利，我非常感激你，喬。」

拜登回覆：「不客氣。」

兩人在簡短公開對話後，開始閉門會議。

週三的私下會面是美國總統權力和平過渡儀式的一部分。當然，兩人之間坐下來的場面仍充滿了戲劇性。因為川普在2021年初離開白宮，換拜登入主時缺失了這部分程序，而這次是換拜登將權力交還給川普。

川普在上週的選舉中大勝，完成了政治復出，使他再次成為共和黨無可爭議的領袖。他週三稍早先前往國會，然後再去白宮。

白宮：川普拜登談了兩小時 聚焦中東和烏克蘭

白宮新聞祕書卡琳‧讓-皮埃爾（Karine Jean-Pierre）在週三的例行會議上介紹，拜登和川普在橢圓形辦公室進行了約兩個小時的「實質會議」。

她說，他們討論了國內和外交政策問題，拜登也提出了國會待辦事項清單上的重要議題，例如為政府提供運作資金和提供救災資金。

讓-皮埃爾告訴記者：「他們討論了國家和世界面臨的重要國家安全和國內政策問題。會晤確實非常友好、親切，而且很有實質性。」

白宮國家安全顧問傑克·沙利文告訴記者，拜登認為，支持烏克蘭有利於美國國家安全，因為強大而穩定的歐洲將使美國免於捲入戰爭。

川普承諾將迅速結束俄烏戰爭，但沒有說明如何結束。

川普告訴《紐約郵報》，他和拜登在談話中「談論了很多中東問題」。《紐約郵報》援引川普的話說：「我想知道他（拜登）對我們所處位置的看法。他把這些都告訴我了，他非常開放。」

身为民主党人的拜登在 2020 年大选中击败了特朗普，但在与共和党人特朗普进行了一场灾难性的辩论后，于 7 月退出了 2024 年的竞选。副总统卡马拉·哈里斯成为候选人，但输给了特朗普。

拜登也向川普強調，過渡將是有序的，權力將和平移交。

在雙方會議前，讓-皮埃爾告訴媒體說，拜登致力於「確保這一過渡有效、高效」。

「這是常態，對美國人民來說也是正確的事情。」她說。

讓-皮埃爾在談到拜登邀請川普去白宮的決定時說：「他相信規範，相信我們的制度，相信權力的和平移交。」

國安顧問：完成負責任的總統權力交接

拜登的國家安全顧問傑克‧沙利文（Jake Sullivan）表示，他們將完成「從一位總統到下一位總統的負責任交接，這是我們國家的最佳傳統」。

沙利文告訴哥倫比亞廣播公司，「他們將討論最重要的問題——國內和外交政策問題——包括歐洲、亞洲和中東正在發生的事宜。」

「總統將有機會向川普總統解釋他如何看待這些事宜……並與川普總統討論，川普總統就職後如何考慮處理這些問題。」他補充說。

「兩位美國總統在為美國展現團結」

獨立記者凱爾‧貝克爾（Kylena Becker）在X上說，看看喬‧拜登，他高興極了。「兩位美國總統在為美國展現團結。」他寫道。

在白宮大門外，即將到來的權力移交跡象顯而易見。川普明年1月20日就職後，將舉行遊行，貴賓席的看台已經在建設中。

據白宮表示，川普團隊已宣布了即將上任的總統內閣部分成員，但尚未簽署協議，這些協議將涉及辦公空間和政府設備，以及接觸政府官員、設施和信息的權利。

「川普-萬斯過渡律師繼續與拜登-賀錦麗政府律師，就《總統過渡法案》設想的所有協議進行建設性接觸。」川普過渡團隊發言人布萊恩‧萬斯（Brian Vance）表示。他指的是管理權力移交的法律。

公共服務夥伴關係總統過渡中心主任瓦萊麗‧史密斯‧博伊德（Valerie Smith Boyd）表示，該協議強調了美國一次只有一位總統，並承諾簽署道德協議，不利用過渡期間提供的信息獲利。

「需要簽署該協議才能開始與聯邦機構互動。」她說，「一切都取決於此。」

責任編輯：林妍#