社區領袖籲民主黨人就「嘲笑」國會議員口音道歉

人氣 366

【大紀元2022年04月21日訊】(大紀元記者袁玫、姜琳達洛杉磯報導)隨著11月中期選舉的逼近,候選人都在激烈角逐各自追尋的席位。不過最近幾天,加州第45國會選區一名民主黨候選人公開「嘲諷」在位國會議員朴銀珠(Michelle Steel)口音一事,引發爭議。各界社區領袖連署致信,要求該候選人為其帶有「種族主義」的言論向朴銀珠道歉。

網上近日流傳的一段時長14秒的視頻顯示,民主黨候選人陳介飛於4月7日在芳泉谷的活動上說,朴銀珠在一場市民大會上的發言需要「翻譯」,並補充說:「你需要一個翻譯來弄清楚她在說什麼。」引得台下大笑。

該視頻在網上不斷發酵,各大媒體紛紛報導了此事。共和黨全國委員會、美國眾議院共和黨領袖凱文·麥卡錫(Kevin McCarthy)等紛紛譴責陳介飛的發言意含「種族主義」言論,是在「嘲笑」朴銀珠的英語口音。此事也引起韓裔社區的極大反彈。

被攻擊的朴銀珠在一份新聞稿中回應此事:「我一生都在應對種族主義的攻擊,但這種攻擊不會阻止我發出我的聲音。」

「儘管我們兩黨在許多問題上可能有分歧,但我們都同意,仇恨和歧視必須停止。」她表示,「與許多移民一樣,我的口音代表著我的故事,對手攻擊是對所有移民的冒犯。」

朴銀珠是美籍韓裔,她最有名的故事,或許發生在2020年的大選。當時她擊敗對手,當選加州第48選區國會議員,成為美國史上首兩位韓裔女國會議員之一。在此之前,她還擔任過橙縣縣政委員,並在小布什執政期間入選亞太裔總統顧問委員會。

去年由於選區重劃,朴銀珠所在的選區現規劃為45選區,她已宣布競選連任,陳介飛便是對手之一。

週一(4月18日),23位社區領袖連署致信陳介飛,並表示作為移民和移民的後代,他們對其最近「嘲諷女議員朴銀珠口音的評論」感到「深受傷害」。

他們在信中寫道:「這個社區中有很多人努力學習和說英語,儘管有口音問題。但將他們的口音和傳統當作開場笑話,這對於整個亞裔及太平洋島民(AAPI)社區來說是醜陋和令人心碎的。」

「我們呼籲您立即為您的種族主義攻擊公開道歉,不僅僅是向朴銀珠議員,而且是向整個亞裔美國人社區道歉。」連署公開信的領袖包括國會議員、加州議員、橙縣縣政委員及市府成員。

麥卡錫還呼籲民主黨國會競選委員會應該就陳介飛種族歧視的言論,將其立即從民主黨支持名單中除名。

有民眾表示,公平競選實屬正常,但拿對手的「口音」做文章,進行攻擊和嘲諷實則顯得不高級。

陳介飛的競選經理在回覆大紀元記者的一封郵件中澄清:「陳的發言人指出,他(在視頻中)說的是朴銀珠演講的書面紀錄,與口音無關。陳批評的是朴銀珠對問題的『無厘頭』回答,而不是針對她的英語流利程度。」

郵件中還引用陳介飛的話說,朴銀珠和麥卡錫在對他大肆進行虛假、充滿仇恨的攻擊。

但陳介飛競選團隊的回函,沒有對社區領袖呼籲道歉的連署信做出直接回應。◇

責任編輯:方平

相關新聞
朴銀珠勝選感謝:將為辛勤工作的美國人而戰
加州新國會議員朴銀珠:關注中國人權狀況
朴銀珠:教育系統中存在著對亞裔的歧視
美國會議員朴銀珠談如何解決供應鏈混亂
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論