【大紀元2022年02月17日訊】(大紀元記者曾薇心報導)韓國人氣女團TWICE為第四次世界巡迴演唱會「TWICE 4TH WORLD TOUR ‘Ⅲ’」造訪洛杉磯,於當地時間15日及16日在The Forum(論壇體育館)舉行兩場演唱會。TWICE九位成員時隔許久共同帶來各式歌曲,歸隊參與本次演出的定延在活動中感慨落淚。
由於中共病毒(COVID-19/武漢肺炎)疫情影響,本次的演唱會是TWICE自2020年2月以來首度在海外開唱。這不僅是2019年7月後TWICE首度重返洛杉磯舉辦演唱會,也是2019年缺席「TWICE WORLD TOUR 2019 ‘TWICELIGHTS’」巡迴演唱會的Mina(名井南)首度於當地開唱。
此外,2020年夏天起因健康因素未參與部分活動的定延,缺席了去年12月底為本次「TWICE 4TH WORLD TOUR ‘Ⅲ’」巡演揭開序幕的兩場首爾的演出,但參與了這次的美國巡迴演唱會。這讓洛杉磯場次成為定延於疫情後首度參與、TWICE九位成員齊聚的現場演唱會。
2019年7月TWICE於洛杉磯開唱之際,娜璉曾說「保證會回來」,定延也說「我們會努力讓下次世界巡演是9個人一起來」。對於Mina未能參與「TWICE WORLD TOUR 2019 ‘TWICELIGHTS’」的演出,定延過去曾說未來想與Mina一起進行巡迴演出,因此本次的演唱會既是TWICE履行約定之旅,對TWICE及粉絲來說也別具意義。
九位成員以《The Feels》為演出開場,接著一起帶來了對TWICE及粉絲都有特別意義的《Feel Special》(),以及《CRY FOE ME》、《I CAN’T STOP ME》、《Alcohol-Free》、《SCIENTIST》等定延間歇性休養後推出的歌曲,還有TWICE第三張正規專輯中收錄的多首第一次由九人一起共同演出的曲目。定延也首度與Mina及子瑜帶來了小分隊歌曲《1,3,2》。
其中,由於歌曲《FANCY》在演唱歌詞「Fancy you 누가 먼저 좋아하면 어때(誰先喜歡上誰都無所謂)」時的編舞,八位成員會一起伸出手指向站在正中央的定延,而過去定延缺席活動時,八位成員都指向定延的空位,令TWICE成員及粉絲都明顯感到空缺,因此本次定延重回舞台、讓編舞呈現原先九位成員共同完成的模樣,感動許多粉絲。()
兩天的演出中,TWICE成員們除了表示時隔約三年回到洛杉磯開唱、聽到大家的歡呼聲讓她們感到很開心,時隔許久重回舞台演出的定延也在首日的演出中感慨落淚。她坦言「其實對於參與演唱會感到很緊張,但聽到放得很大聲的音樂時,我感到自己必須要再站上舞台了」。
話至此,定延因為粉絲的熱烈鼓勵聲而忍不住落淚。見到定延哭泣,八位成員便圍到她身邊給她擁抱,志效為她拿衛生紙,娜璉請粉絲呼喊「Don’t cry」並逗定延笑()。定延還笑說練習生時期教她英文的老師有來參加演唱會,但她卻都沒用英文講感言,對老師感到很抱歉。
2019年未能參與美國巡迴演唱會的Mina則以英文表示,「首先我想為我上次未能來參與巡迴演唱會致歉,但我真的很高興能夠與所有成員們一起參與美國巡迴演出、很高興能與ONCE(官方粉絲名)在一起」。她還感謝粉絲們的等待與支持,並表示自己很享受演唱會,希望粉絲也樂在其中。
子瑜則感謝粉絲前來參與演唱會,並表明自己很高興能再訪洛杉磯見到大家,還說「你們的支持一直都會是我最大的動力」,並叮嚀大家要保持身體健康。
洛杉磯第二場演出的尾聲,除了有讓TWICE感到驚喜的回顧影片,粉絲也一起為TWICE大合唱英文曲《CANDY》。隊長志效為此奔跑至後台拿手機,記錄下洛杉磯的粉絲大合唱的畫面作紀念()。志效也感謝粉絲為她們準備驚喜。
由於疫情來得突然,志效坦言當初沒有想到能造訪美國演出,「因此能在這裡與各位ONCE在一起,讓我既感到難以置信也心懷感激」。她還表示,希望這份回憶能成為大家心中特別的回憶,她也不會忘記這般美麗的時刻。
彩瑛也感性表示自己「真的很高興我們九位成員能夠在這裡」,並表明自己很慶幸也很高興能夠來到洛杉磯帶來兩場演出,而接下來將要造訪其他城市開唱的TWICE會繼續為大家帶來很棒的表演,希望大家都保持健康並擁有美好的一年。
TWICE的官方SNS上傳了成員們於洛杉磯開唱的紀念照(),成員們以手勢比出代表洛杉磯的英文「LA」,為本次演出留念。子瑜也在第二天的演唱會結束後於TWICE官方IG公開了自己的照片(),寫下「Thank you LA, see you next time!」。
過去曾與粉絲約定要上傳與娜璉自拍照的定延,也時隔許久在TWICE官方IG公開照片()。守約上傳了六張與娜璉的合照的她,寫道:「等待已久的娜定自拍照!!!!這是禮物,快收下!!!!」
今日(當地時間17日上午),TWICE的官方SNS公開了九位成員於洛杉磯第二場演出的後台合照(),以英文寫道「ONCE, So happy to finally meet you all! ❤Cheered up by your huge energy. Proud of being TWICE for ONCE(ONCE,很高興終於見到你們!!因你們巨大的活力而受到鼓舞。能為了ONCE成為TWICE令我們引以為豪)」。
該文章還寫下「We believe we’ll meet again soon! Thank you with our warmest hearts(我們相信我們不久後會再見!以我們最溫暖的心感謝你們)」。
結束了第四次世界巡迴演唱會的美國首站演出的TWICE,接下來還將陸續造訪奧克蘭、達拉斯、亞特蘭大及紐約開唱,並於4月23日及24日在東京巨蛋舉辦演唱會。
責任編輯:辛幼安