【大紀元2022年12月23日訊】（大紀元記者徐智寧編譯報導）新澤西州經濟仍然相對強勁，但通貨膨脹和供應鏈中斷問題給新澤西的許多企業帶來麻煩，員工越來越擔心可能公司會裁員。

經濟與勞動力市場專家認為，科技行業和其他行業已經出現一些緊縮，結果是被稱為「職業緩衝」（career cushioning）情況的增加，即當人們開始對他們繼續就業的前景感到焦慮時，就會開始考慮其他選擇，潤色簡歷，以各種不同方式聯絡人脈，或者跳槽到更穩定的公司，或者自行創業。

人們通常會考慮這些問題：是否能得到想要的工作？是否能保住工作？是否能搬家？是否自己或家人會被裁員一段時間？

專家們認為，新澤西州的就業市場仍處於良好狀態，比疫情大流行開始時好得多，但不如一年前那麼好。儘管如此，職位空缺仍然多於申請人數。◇

責任編輯：耶晨