新年除夕，家家戶戶貼春聯，傳開新氣象，也表訴人間的心願。古人也有另類過年的應對、唱和法子，展現逗趣的過年情懷。乾隆年間治疆的賢能良吏尹文端公繼善和陳文恭公宏謀各有一段詼諧逸事。

《清史稿》說，乾隆年間治理邊疆的賢能良吏以尹繼善與陳宏謀為最。「尹繼善寬和敏達，臨事恆若有餘；宏謀勞心焦思，不遑夙夜，而民感之則同。」（《清史稿‧列傳九十四》）這兩位賢能的官吏，各在除夕日曾留下一段逸事。

有字不如無字好

陳宏謀諡號文恭（字汝諮，號榕門，1696年—1771年）出身廣西漢族，是雍正元年癸卯恩科第一名舉人（解元），同年聯捷進士。在他在學時，就立志「必為世上不可少之人，為世人不能作之事」。他歷任多省巡撫、兩廣兩湖總督、兵部和吏部尚書。

陳文恭公宏謀任職地方官員時，無論到任久暫，一定深入研究當地的人心風俗之得失，梳理條舉出民間利病當興當革的事務，分出輕重，次第辦理。他在山林清泉間，也愛與鄉中父老聚在一塊，談談笑笑。

有一年除夕前數日，鄉人們登門請求陳老寫春聯的不少，陳公笑咪咪地，讓來的鄉人在紙背上標識自家姓名，然後讓他們回家等著。可是日子一天天過去，陳公遲遲不動筆，也不見他命書記代作春聯。

到了除夕那一天，鄉人紛紛來取春聯。陳老就把各人之前帶來的紙發還給他們。鄉人一看春聯紙上一字全無，大為吃驚，問陳公為何不寫字？

陳公悠悠然答道：「有字不如無字好。」
鄉人們個個高興地攜著無字聯兒歸返家門，將聯兒貼門首。

有人看到無字聯兒，問道：「這春聯為何無字？」
鄉人告訴那人說：「陳公說了：『有事不如無事好。』所以不用字也。」
後來，陳公聽聞鄉人的解讀，也欣然大笑。

陳文恭公早年在擔任陝西巡撫期間，為地方興農業從修水利著手，因為他深知水利是農業之本。他將諸州縣村莊的河道，都繪了圖懸掛於壁上，一再審視，理出治理疏濬河流航道的辦法。然後，他提倡植樹養蠶、農事深耕，頗有成效。

他在雲南辦理銅礦很成功，制定獎勵辦法，結果大大提高產銅的量能，從而罷買洋礦。注重經濟民生的同時，他在百年樹人的大業上下功夫，在雲南立義學七百餘所，令苗民能學讀書。後來邊人和苗民也有不少經過讀書而取得科第。乾隆三十二年他官至東閣大學士，深獲重用。

新詩和到是明年

尹繼善諡號文端（字元長，號望山，1694年—1771年）滿洲鑲黃旗人。他是雍正癸丑進士，乾隆十三年（1748年）任協辦大學士，乾隆十九年（1754年）除文華殿大學士兼軍機大臣，加太子太保。

文端公以三十八歲的少壯之年就受任總督，八任其職，前後長達三十餘年。第四次時出任兩江總督，期間長達十一年，他視江南為故鄉，「不侵官，不矯俗（不立異違俗），不蓄怨，不通苞苴（不受賄賂）」。地方百姓對這位處事公正、廉潔親和的愛民總督非常愛戴，一聽到他要擔任本地方的首長，老老幼幼都奔呼走告，相互祝賀。[《嘯亭雜錄》卷七]

文端公不僅有治理地方的幹才，而且詩才敏捷，作有新舊體詩《尹文端公詩集十卷》。當他任兩江總督時，清代的大才子袁子才（袁枚）是他的門生。他與袁子才唱和，每每賦得詩句，必快馬飛傳給子才。那一方袁子才對尹公作詩的神速既敬畏，又心有不甘。

某年除夕，三更鼓已經敲過了。尹公家門前來了一人，原來是門人袁子才差人持一信簽來到。文端展讀，見是袁生新詩，詩云：「知公得句便傳箋，倚馬才高不讓先。今日教公輸一著，新詩和到是明年。」好個「新詩和到是明年」！

這一年中尹公飛馬傳新詩，詩才敏捷一路領先，袁子才於是利用除夕夜半三更之際，送上一詩，量您尹公詩才再怎麼快，至少在新年之前也回和不了！文端見到門生子才詩結尾的這一句「新詩和到是明年」，不禁大笑，笑開了新年！

這裡也來欣賞尹公的一首詩——《陪倪子珍侍御張南華太史兩主試遊近華蒲其一》：

浮生聚散想前因，夢兆何須問假真，
（張太史此來曾得夢兆造訪此地）
應笑此來還是夢，銜杯且作夢中人。

自行束脩以下

袁子才曾經為尹文端先生代擬對聯，尹公寫了封書信答謝他，並附上一盤風乾的肉作謝禮。他在書信中詼諧地說：「謝代筆之勞，兼謝在旁磨墨者之勞，佳人聞之（肉香），必嫣然一笑也」；又說：「自行束脩以上，為弟子奉先生而言。今自行束脩以下，又為先生奉弟子而言。」

「自行束脩以上」是出自《論語‧述而》的句子，「束脩」是一束肉脯，也指弟子答謝老師教學的最微薄謝禮（學費）。如今，尹公倒過來奉謝自己的門生，所以說「自行束脩以下」也。

昔日時代，文人的詼諧，或出自自然的睿智，或出自經典的文采，都來自深厚的修養，自然而然汩汩而出，與生活長相左右也！
@*◇

參考資料：《清稗類鈔》《清史稿》《嘯亭雜錄》《尹文端公詩集》

責任編輯：李梅#