【大紀元2020年12月19日訊】（英文大紀元記者費翰報導／高杉編譯）美國國務院（U.S. Department of State）和財政部（Treasury Department）週五（12月18日）宣布對一家委內瑞拉選舉系統公司進行制裁。該公司涉嫌支持尼古拉斯‧馬杜羅（Nicolas Maduro）在12月6日議會選舉中欺詐。

財政部在一份新聞稿中表示，這家名為 Ex-Cle Soluciones Biomtricas C.A.（Ex-Cle C.A.）的公司被指控通過「向馬杜羅政權提供了被用來在2020年12月6日的議會選舉中進行欺詐的商品和服務支持。」美國財政部宣布對該公司及其兩名高管進行制裁。

Ex-Cle C.A.是一家生物特徵識別技術公司，它作為在阿根廷註冊的Ex-Cle S.A.的子公司，在委內瑞拉開展業務。根據該公司的網站介紹，該公司設計的系統能夠使用生物識別技術，來識別和核實進行投票的公民的身分。美國財政部表示，「作為選舉硬件和軟件供應商，該公司一直與那些同馬杜羅政權保持一致的政府機構和官員開展業務。」

與此同時，美國國務院聲稱，Ex-Cle C.A.公司「知情並參與了當局操縱12月6日選舉舞弊的行為，從而破壞了民主，壓制了委內瑞拉人的聲音。」美國國務院還補充說，該公司幫助委國政府從中國購買了「數千台投票機，通過俄羅斯金融系統進行了支付。」

國務院在一份聲明中說：「他們通過流氓航空公司——伊朗私營馬漢航空（Mahan Air）和Conviasa航空公司運輸這些投票機。這兩家公司都是美國財政部外國資產管制辦公室（Office of Foreign Assets Control）此前指定的目標。」

據該公司網站介紹，該公司成立於1998年，早在2005年就為委內瑞拉政府提供選舉服務。它在2012年委內瑞拉總統選舉期間就曾提供服務。當時馬杜羅當選，儘管該選舉和隨後的幾次選舉都因馬杜羅被指控欺詐和舞弊而蒙上污點。

美國財政部還對兩名與該公司的運營密切相關的高管進行了制裁，他們分別是吉列爾莫‧卡洛斯‧聖‧奧古斯丁（Guillermo Carlos San Agustin）和馬科斯‧哈維爾‧馬查多‧雷克納（Marcos Javier Machado Requena）。

美國財政部指出，制裁措施實施後，「今天被指定制裁的人員在美國境內或由美國人擁有或控制的所有財產和財產權益都將被凍結，並必須向美國外國資產控制辦公室（U.S. Office of Foreign Assets Control，簡稱OFAC）報告。」

該機構還指出：「此外，被指認制裁的人員直接或間接擁有50%以上股份的任何實體也將被封鎖。」外國資產控制辦公室的條例一般還會禁止美國人或那些在美國境內（或過境）的人，進行任何涉及被凍結或指定制裁人員財產的任何財產或利益的交易。

這樣，該命令凍結了該公司和個人在美國的所有資產，並通常禁止美國人進行涉及這些資產的交易。

財政部長史蒂文‧姆欽（Steven Mnuchin）對此表示：「非法的馬杜羅政權企圖竊取委內瑞拉的選舉，這表明它無視委內瑞拉人的民主願望。」「美國仍然致力於打擊馬杜羅政權和那些支持其剝奪委內瑞拉人自由和公正選舉權的人。」

美國、歐盟以及十多個拉丁美洲國家在上週表示，他們不會承認委內瑞拉12月6日的議會選舉的結果，馬杜羅的盟友在選舉中贏得了多數席位。

Ex-Cle C.A.公司尚未回覆記者的置評請求。

責任編輯：李緣 #