【大紀元2020年01月17日訊】(大紀元記者林燕綜合報導)美國國會參議院週四(1月16日)下午2點正式開始彈劾審訊例行程序,包括美國首席大法官主持100名參議員的宣誓儀式,以及眾議院彈劾代表正式提交對總統川普(特朗普)的彈劾指控。
下週二(1月21日)參院才會進行彈劾案的審判規則和程序決議辯論。
週四下午2點,四名參議員陪同高院首席大法官羅伯茲(John Roberts)進入參院議事廳,他將負責審理彈劾案,隨後100名參議員在羅伯茲的帶領下、宣誓擔任陪審員。
羅伯茲說:「請鄭重宣誓,在審判彈劾美國總統唐納德·川普(也譯作特朗普,Donald Trump)的事宜上,您將根據《憲法》進行公正審判:請神幫助我。」參議員集體回復:「我會。」
奧克拉荷馬州的國會共和黨參議員詹姆斯·殷霍夫(James Inhofe)週四缺席宣誓活動,他需要返回華府後補上。這意味著週四有99名參議員宣誓、擔任陪審員。
隨後,眾院的首席彈劾代表(也稱檢查幹事)、加州民主黨眾議員謝安達在參院宣讀眾院通過的兩項彈劾條款,分別是濫用權利以及妨礙國會調查。
BREAKING: Chief Justice John Roberts: “Do you solemnly wear that in all things appertaining to the trial of the impeachment of Donald John Trump…you will do impartial justice according to the Constitution and laws, so help you God?”
Senators: “I do.”
— ABC News (@ABC)
參院彈劾案的三個重要期限
參議院多數黨領袖米奇·麥康奈爾(Mitch McConnell)週四宣布接下來的幾個關鍵彈劾審訊時間。
他要求眾院的彈劾代表在三天內(18日下午5點前)向參議院祕書提交審判簡報,介紹彈劾案的事實和背景;總統川普也需要在三天內(18日下午6點前)向參議院祕書提交對彈劾指控的回應簡報。
此外,眾院彈劾代表需要在下週一(20日中午前)提交對回應簡報給參院祕書;川普也需要同一時間提交審訊簡報,其中應包含辯護律師的詳細資料。隨後,眾院彈劾代表會在次日(21日)中午前提交反駁白宮的簡報。
接下來,參議院將在下週二(21日)下午1點復會,外界會密切關注審判規則和程序決議辯論以及最終採用何種程序。
隨後,參議院將進入辯護環節。首先會由眾議院挑選的彈劾代表和川普辯護團隊發表開幕詞,然後參議員將向首席大法官提交他們的問題,進入問答環節。
國會領袖的助理預計,彈劾案的整個審訊過程將持續至少兩週,每週六天。
在彈劾審訊過程中,眾院的彈劾代表擔任檢察官,將有白宮的法律團隊擔任總統川普的辯護律師,參議員是陪審員角色。最終彈劾定罪的條件是,必須有三分之二的參議員投票同意、才能宣布總統有罪。
參院兩黨膠著點 要不要馬上確定證人出席
目前的膠著點是要不要在審判規則和程序決議中納入證人出席的內容。
這取決於參議院民主黨人能否說服至少4位共和黨參議員、支持他們的提案——要求全面審訊以及指定證人出席。
共和黨則一直堅持彈劾總統川普應沿用跟彈劾克林頓總統一樣的規則及程序,分兩步走,先確定審訊程序、再決定是否傳喚證人。
總統川普週四在白宮橢圓形辦公室告訴記者,參議院的彈劾案「應該非常快速地進行」。總統法律團隊週三已表示,希望短期審訊、不需要召集新證人。
參議院多數黨領袖麥康奈爾(Mitch McConnell)週四稍早表示,他傾向於白宮的想法,但嚴格講,這最終取決於其他共和黨參議員。
多家美國媒體報導說,共和黨參議員蘇珊·柯林斯(Susan Collins)、麗莎·默科夫斯基(Lisa Murkowski)、米特·羅姆尼(Mitt Romney)和拉馬爾·亞歷山大(Lamar Alexander)對彈劾召集證人持搖擺態度。
目前,共和黨在參議院中擁有53對47的多數席位,這意味著民主黨至少需要從共和黨拉到4張贊成票才能召集證人。
彈劾案拖延四周後 從眾院轉至參院
眾議院在去年12月18日通過兩個總統彈劾條款,分別是指控總統川普濫用職權以及妨礙國會調查。但民主黨眾議院議長南希·佩洛西(Nancy Pelosi)一直拒絕提交彈劾條款給參議院,她希望以此要求參議院提供「更有利」的審訊程序,以及指定民主黨想要的證人出席聽證。
彈劾條款在拖延四周後,於週三(1月15日)由佩洛西簽字、送交參院。週三稍早,眾議長佩洛西選出7名眾議院民主黨人代表,並且遞交彈劾條款給參議院。
這七人包括眾議院情報委員會主席亞當·希夫(Adam Schiff,又譯謝安達)、司法委員會主席傑羅德·納德勒(Jerrold Nadler)、民主黨核心小組主席哈基姆·傑弗里斯(Hakeem Jeffries)、威斯康辛州聯邦眾議員傑森·克勞(Jason Crow)、佛羅里達州聯邦眾議員瓦爾·德明斯(Val Demings)、德州聯邦眾議員西爾維亞·加西亞(Sylvia Garcia),以及加州聯邦眾議員佐伊·洛夫格倫(Zoe Lofgren)。
眾議院糾議長保羅·歐文(Paul Irving)週四下午帶領七名民主黨彈劾代表(managers,也譯作檢查幹事)穿過參議院大廳,代表參議院馬上會開始正式的彈劾審訊流程。
彈劾案由國會眾議院民主黨人發起,他們指控川普總統在去年7月25日與烏克蘭總統澤倫斯基通話時向其施壓,並以扣押4億美元軍事援助作為交換條件,要求烏克蘭調查前美國副總統拜登(Joe Biden)及其兒子亨特(Hunter Biden)的腐敗案。川普總統本人否認有任何不當行為。#
責任編輯:林妍