在災難面前，每個人都有自己的處理方法，而古代的明君卻是這樣避禍的。

文王的避禍訣竅

周文王即位八年了，某年六月，文王臥病在床五天而地震，震動範圍東西南北不出國都四郊。百官都請求說：「我們聽說，地之所以震動是為君主的緣故。如今大王您臥病五天而地震，震動範圍四面不超出國都四郊，群臣都十身恐懼，說『請王把災禍移走』。」

文王說：「怎麼移走它呢？」臣子回答說：「徵發徭役，發動民眾，來增築國都的城牆，大概就可以把災禍移走吧。」

文王說：「不行。上天顯現怪異是藉以懲罰有罪的人。我必定有罪，所以天藉此懲罰我。如今特為此徵發徭役，發動民眾，親來增築國都城牆，這是加重我的罪過。這麼辦不行。我願意改變過去的行為，增加美善的品德，來移走災禍，或許可以免除災禍吧。」

於是文王慎重對待禮法、聘問，用以結交諸侯，整飭辭誇、禮品，用以禮賢下士；頒布爵位、等級、田地，用以賞賜群臣。沒過多久，文王的病就好了。文王即位八年而地震，地震之後又在位四十三年，文王共蒞臨王位五十一年而死。

宋景公寧願自己承擔罪過 不嫁禍臣民

宋景公在位的時候，火星出現在心宿的位置。景公害怕，召見子韋，向他詢問道：「火星出現在心宿，這是什麼徵兆呢？」子韋說：「火星代表上天的懲罰，心宿是宋國的分野，災禍當降臨在國君您的身上。雖然如此，災禍可以轉移給宰相。」

景公說：「宰相是跟我一起治理國家的人，卻要把死亡轉嫁給他，這不吉利。 」子韋說：「災鍋可以轉移給百姓。」景公說：「百姓死了，我將紿誰當國君呢？我寧肯獨自去死！」子韋說：「還可以把災禍轉移給農業收成。」

景公說：「農業收成受到損害，百姓就會遭受飢荒，百姓遭受飢荒必死。給百姓當國君，卻殺害自己的百蛀，以求使自己活下去，那誰還會把我當作國君？這是我的命數本來已經到頭了，你不要再說了！」子韋立刻離開所立之處，面向北拜兩拜說：「我祝賀您！天居於高處卻可以聽到地上的一切，您有符合最高尚道德的三句話，天一定獎賞您三次，今夜火星一定後退三舍，您可以延壽二十一年。」

景公說：「你根據什麼知道這樣呢？」子韋回答說：「您有三旬美善之吉，所以必得三次獎賞，因此火星一定後退三舍。遷移一舍要經過七顆星，一顆星代表一年，三七二十一年，所以我說『您可延壽二十一年』。我請求守候在宮殿台階之下現察火星，火星如不後退，我甘願一死。」這夜火星果然後退了三舍。

在災禍面前，能夠做到上面兩位的，上至君王下至百姓，都會有好報的。在災難面前，能夠替別人著想的，就能夠順利走出劫難。古往今來皆如此。@

責任編輯：洪偉成