【大紀元2014年05月30日訊】（大紀元記者關幼嵐澳洲珀斯報導）坦然面對不堪回首的歷史，是勇氣，也是內心良知的覺醒。「生活在兒童之家和寄養機構的內幕」展覽直面澳洲近代最黑暗的一段歷史，觀看該展覽，會帶給我們華人怎樣的沉思呢？

二十世紀世紀中葉，在澳大利亞大約有50萬左右的兒童被送入稱為「家（Home）」的政府管理寄宿學校、寄養中心以及孤兒院。其中包括5萬名原著民及島民兒童，7千名來自英國和馬爾他等國外所謂的「兒童移民」。他們中的很多孩子並不是孤兒，卻被迫與父母分離。

然而那些稱之為「家」的地方對孩子們來說並不是安全的家。他們當中很多人被疏於照顧，飽受虐待、奴役、甚至性侵，身心受到的創傷如影隨形地伴隨著他們的一生，也同時影響著他們成年後的家庭以及他們的子女。他們被稱為「被遺忘的澳洲人(Forgotten Australian)」。

2009年11月16日，時任澳洲總理的陸克文（Kevin Rudd）在坎培拉國會大廈向「被遺忘的澳洲人」以及「前移民兒童（Former Child Migrant）」做出歷史性道歉。這是繼2008年澳洲政府首先對「被偷走的一代（Stolen Generations）」澳洲原著民道歉後的又一次國家公開道歉。同時，政府承諾為受害的澳洲人在晚年時提供特別照料，並會啟動全國服務幫助他們尋找失散的家人。陸克文說，我們要無懼面對這個醜陋的事實，承認「曾經犯下了罪大惡極的事（great evil has been done）」，這至關重要。

名為「生活在兒童之家和寄養機構的內幕（Inside: Life in Children’s Homes and Institutions）」展覽目前正在西澳弗里曼特的海事博物館（Western Australian Maritime Museum）展出。展出以當年這些孩子們的影像、文字、繪畫、實物，以及他們後來的回憶等向人們真切地講述了這段不能忘卻的歷史。

展覽中的一張照片顯示了1956年在西澳沃特福德（Waterford）的克隆塔夫男孩鎮（Clontarf Boys Town），一群男孩子們正在修建一座游泳池。當年的兒童奴工歐多諾霍（Michael O’Donoghue）回憶道：「我們在上學前、放學後以及週末做苦力。如果他們覺得我們工作的不賣力，他們就會打我們。（至今）我身上仍然還有著一次被打後的傷痛」。

「逃跑幾乎是那種寄養機構文化的一部份。逃跑在孤兒院被視為最壞的罪行，會受到最嚴厲的懲罰」，1950年代曾住在維省巴拉瑞特（Ballarat）區巴拉瑞特孤兒院（Ballarat orphanage）的戈爾丁（Frank Golding）回憶道。

性侵是那個時期孤兒院裡孩子們最痛苦的經歷，也成了日後他們和外界溝通的障礙。特里韋特（Rhonda Trivett）回憶在受到性侵後對自己進行自虐，「我常常用攢下的玻璃碎片劃破自己的身體」，「不知道自己是否就是下一個死去的人」，那時她13歲。

對於上世紀中葉不過千萬人口的澳洲來說，50萬並非一個小數字，然而「被遺忘的澳洲人(Forgotten Australian)」的故事足足被隱藏了半個世紀。歐海爾（Rayleene O’Hehir）在觀看了2011年的政府致歉儀式後表示，「我從沒有過如此地解脫，因為現在每個站在那裏的人都知道發生了甚麼」。歐海爾和她的兩個姐姐在1950年被強迫送進悉尼西南的孤兒院，那時她才9歲。

發起於2012年11月16日的「Inside」展覽此後一直陸續在澳洲各地巡迴展出，今年是第一次來到西澳。國會議員麥克林（Jenny Macklin）在展覽的前言中寫道：「我們的國家終於正視了這一段可恥的歷史（shameful truth）。對這一曾經被掩蓋的殘酷歷史現實我們睜開了眼睛。」「我們無力改變歷史，我們不能抹掉它（那段歷史）帶來的傷痛，但我們要讓所有澳洲人知道這段曾經被隱瞞了很久的歷史。」

Inside: Life in Children’s Homes and Institutions
展出地點：Western Australian Maritime Museum，Fremantle （免費）
展出時間：3月14日到6月29日

(責任編輯: 楊宇馨)