【大紀元2014年01月04日訊】如中國的環境污染還像如今這般繼續惡化下去的話，中國的房地產也總有一天會變得一文不值。福布斯報導，年輕一代中國人會選擇離開這個國家，而不是遷入污染的城市，繼而抑制房地產需求，並加劇該產業產能過剩的問題。

報導說，中國是世界上數一數二的二氧化碳排放國，這也是溫室氣體的主要構成。而且短期內這種狀況不大可能發生改變，因為從某種程度上說，中共當局是這個問題的製造者而不是解決者。

中國的污染，一定程度上是因快速的工業化所致，這是每一個國家在工業化的過程中總會遇到的一個問題。

與歐盟等發達經濟體的污染製造者均為私營企業，相比之下，中國的污染製造者基本上是政府所有的企業——包括國有企業和鄉鎮企業。

這意味著，一方面中共當局口口聲聲要解決污染問題，而另一方面它作為這些企業的所有者和管理者，其本身在一定程度上又是問題的製造者。

國有企業和鄉鎮企業與其說是真正的企業，倒不如說是政府「單位」。它們為工會工人提供就業，為當地的學校和醫院提供資金。因此，任何針對這些企業的政府行動都會對它們所服務的社區造成過高的代價，導致最終無法執行。

令情況更趨複雜的是，在中國，行政、司法和立法皆握於一黨之手，這使得政府既是裁判，又是運動員。這種獨特和矛盾的角色使一家污染企業遭到起訴，獲得公平、公正的審判或者受到制裁的可能性降至最低。

文章最後總結說，無論中國的房地產存不存在泡沫，如果污染繼續惡化——如果年輕人選擇出國，而不是居住在污染的城市，它都有可能會變得一文不值。

（責任編輯：高靜）