【大紀元2013年09月22日訊】高雄電影節22日公布片單，獻上美國經典歌舞鉅作《綠野仙蹤》3D版（The Wizard Of Oz 3D），華納兄弟3D轉制的負責人奈德．普萊斯（Ned Price）表示，對這部家喻戶曉、國寶級的經典影片的修復工程：「我們做到直至完美為止。」

《亂世佳人》導演維多‧佛萊明(Victor Fleming)於1939年翻拍自李曼．Ｆ鮑姆（Lyman F. Baum）的首部童話故事《綠野仙蹤》，不僅在當時一舉捧紅女主角茱蒂．嘉蘭（Judy Garland），其所演唱的《Over the Rainbow》也拿下了奧斯卡最佳原著歌曲、最佳配樂，並被美國電影協會（A.F.I）評選為影史上百大佳片的第六名。

茱蒂．嘉蘭飾演清新可愛的桃樂絲形象深植人心，連時尚搞怪女神Lady GaGa也在近日播出的早安美國節目中以《綠野仙蹤》為變裝發想，為她的新作加持，更在開場前高唱《Over the Rainbow》向桃樂絲致敬。

《綠野仙蹤》是第一部將經典影片轉換為3D的首例，修復人員首先面臨將黑白影片轉換為彩色的任務，再經由數位化的修復工程讓影像色彩精準到位，當彩色版的《綠野仙蹤》完成後，製作公司更花了十六個月將它再轉換為3D版本，最後帶來煥然一新、毫無瑕庛的《綠野仙蹤》3D版，連桃樂絲臉上的微小的雀斑都清晰可見。奈德．普萊斯甚至說：「這個全新的《綠野仙蹤》絕對讓影迷想直接躍進銀幕，躍進迷人的奧茲國。」@*