【大紀元2013年05月21日訊】（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）一位名為李秀娟（Xiujuan Li，音譯）的中國留學生在澳洲申請技術移民被拒，她向澳洲移民覆審仲裁庭提出覆審，也遭到拒絕。她因此上告到聯邦高等法院。

據《澳洲人報》報導，李秀娟申請的是廚師專業，需要技能評估合格才能獲得簽證。她向移民局承認一項關於她的工作履歷的材料是虛假的，但這是她之前委託的一名移民代理在她不知情的情況下提交的。

她現今委託的代理要求移民仲裁庭延遲作出決定，以便李秀娟能進行第二次技能評估。

但仲裁庭的答覆是考慮到李秀娟已被給予足夠的機會去提交她的申請，因此拒絕任何延遲，並根據第一份不合格的技能評估將她的簽證申請予以拒絕。

官司最終打到了聯邦法庭，移民部長成功地說服了高等法庭聽取申訴人的陳述。

高等法庭的法官們的共同裁決是，仲裁庭拒絕延遲該案是不合理的。他們認為仲裁庭可能錯誤地考慮了她「先前的行為」。法官們說：「（仲裁庭）繼續因為與她（李秀娟）申請相關的虛假資料對她表示質疑，儘管她反覆承認並建議她希望提交的申請不應依據那份（虛假）資料。」

（責任編輯：瑞木悅）