【大紀元2013年11月19日訊】（大紀元記者夏君編譯）代表鑽石吧選區的共和黨州參議員、華人女婿夏樂柏（Bob Huff）日前在布瑞亞市(Brea)接受加州民事司法協會（CJAC）授予著名的「2013年民事司法領袖獎」，以表彰他為保護個人和企業在加州免受不必要的法律訴訟上所發揮的領導作用。
　　
夏樂柏所領導的「加州侵權改革協會」 (Association for California Tort Reform) 於1979年正式成立。該協會致力於改善加州民事司法制度。1999年該協會更名為「加州民事司法協會」 (Civil Justice Association of California)。自更名以來，該協會繼續在州議會和法院方面努力，以減少不必要和過度的法律訴訟，改善民事司法制度中所存在的弊端，如打擊企業創新積極性、增加企業和政府的法律訴訟開支、抬高商品和服務成本等的不當法律行為。
　　
夏樂柏在獲獎感言中說，「獲此殊榮我感到非常榮幸。這個獎項認可了我在司法改革方面所作的努力」。他說，在最新的全美50個州司法改革調查 中，加州在法律訴訟環境及風俗方面排名第47位。調查顯示，在加州平均每天有超過4起集體訴訟案是針對企業的。這些案件的訴訟成本不僅僅由企業分擔，而最終都轉嫁給了加州大多數家庭，因為他們是最終消費者，是企業的客戶。
　　
今年的這一獎項主要是為了表彰夏樂柏所提交的「限制加州無聊訴訟」的法案及措施，包括AB 417號法案。這一法案將依據加州環境質量法案（ CEQA），限制對當地政府的自行車道建設項目提起訴訟。夏樂柏參議員也支持AB 635號立法，該法案給予醫生在開列對抗鴉片類藥物用藥過量的處方藥時提供了更大豁免權。
　　
CJAC還援引了夏樂柏提出的SB 669號法案。該法案允許受過適當訓練的志願者使用腎上腺素自動注射器（Epi-Pens）為患有危及生命的過敏症兒童和成年人注射藥物，而免受民事和刑事法追責。
　　
夏樂柏也反對增加企業責任範圍，或增加賠償及律師費等方面的的立法。
　　
CJAC總裁金．斯托 (Kim Stone) 說， 「在夏樂柏參議員的職業生涯中，他向人們證明了他是一個勇敢，公正的立法者。他了解那些不必要的訴訟在傷害加州，置加州於不利甚至更糟的法律環境。他在提出反對那些做法的題案及措施方面，表現卓越領袖才能」。◇