【大紀元2012年08月23日訊】近日《人民日報》被爆曾經在50年代發表二篇跟釣魚島有關的文章,1958年3月26日發表的社論《無恥的捏造》及1953年1月8日的《琉球群島人民反對美國佔領的鬥爭》在網絡上瘋傳。
這兩篇文章都承認釣魚島是日本領土。這些消息在微博出現後,引發轟動。文章稱,中共總理周恩來早在1951年8月的一項聲明中就曾指出,(包括琉球群島和小笠原群島等在內的)「這些島嶼,在過去的任何國際協定中,均未稱被規定脫離過日本」。
中國與日本在釣魚島問題存在紛爭。日本的態度是:釣魚島屬於琉球,琉球屬於日本,所以釣魚島屬於日本。中國的態度則認為釣魚島不屬於琉球。
周恩來51年當時的說法「包括琉球群島和小笠原群島等在內的這些島嶼」,被認為是將釣魚島也囊括其中。當年美國根據《舊金山條約》第二章第三條托管北緯29度以南的南西群島時,將釣魚島群島亦划入其中而托管管治,其中就包括琉球、小笠原群島和釣魚島群島。1951年周恩來還代表中共反對《舊金山條約》,但是目的只是按照當時的政治需要反對美國占有日本的領土而已。1953年的文章也明確說明了琉球群島包括尖閣諸島(釣魚島)。
1953年和1958年的這兩篇文章也只是按照政治需要繼續「打擊」美國。
以下是這兩篇文章的原文:
無恥的捏造
(《人民日報》評論員文章,1958.03.26)
美軍佔領下的沖繩島在3月16日舉行了立法院選舉。選舉結果,由沖繩民主愛國力量組成的「擁護民主主義聯絡協議會」,雖然在競選中遭到美國以及當地保守勢力的壓迫和中傷,但仍得到很大進展,有五位候選人當選,比原有的議席增加了三席。而支持美國統治的民主黨則遭到慘敗,議席已從上屆的十七席減為七席。
在這次選舉中,各政黨提出的主要競選口號,幾乎都是相同的,其中都包括:反對把沖繩變成原子彈、氫彈基地;要求把沖繩歸還日本;反對美軍隨意徵用土地等。甚至一向屈從美國的民主黨,也不得不裝模作樣地把這些口號列入競選綱領。然而,民主黨結果還是遭到了慘敗,失掉了它在上屆立法院裡的過半數的多數。「憎惡和尚,恨及袈裟」,這正是沖繩人民對於美國霸佔沖繩的嚴峻的回答。
美國佔領者為了破壞沖繩民主勢力的競選活動和緩和選民的反美情緒,曾策劃了各種陰謀,並採取了多方面的手段。其中最卑鄙無恥的,就是在選舉前夕假冒北京電台名義對沖繩的廣播。這條冒名頂替的消息說,中國外交部發言人發表談話,表示「中國絕不放棄對琉球的主權」。這顯然是惡毒的挑撥,目的在於打擊沖繩人民要求把沖繩歸還日本的強烈情緒。據日本「赤旗報」揭露:這條冒名頂替的消息,是在3月14日晚插在北京電台的新聞廣播中播送出去的。而美國的合眾社當天就轉發了這條捏造的消息,第二天沖繩民主黨就根據這條捏造的消息發表了攻擊沖繩「擁護民主主義聯絡協議會」和沖繩人民黨的聲明,琉球政府主席當間重剛也在同一天舉行記者招待會,抓住這條捏造的消息,對沖繩民主勢力大加攻擊。從這樣一條來龍去脈來看,這條捏造的消息,出自甚麼人之手,是不言自明的。
我國周恩來總理早在1951年8月15日在「關於美英對日和約草案及舊金山會議的聲明」中,在駁斥美國對琉球群島、小笠原群島等保有「托管權力」的說法的時候,就曾指出「這些島嶼在過去任何國際協定中均未曾被規定脫離日本」。中國紅十字會代表團副團長廖承志在去年訪問日本的時候,在函館市民歡迎大會上的致詞中,也曾表示中國人民支持日本人民爭取沖繩重歸日本的鬥爭。我國報紙在過去的有關評論中,也一再對沖繩人民爭取生存和民主、要求把沖繩歸還日本的鬥爭表示了同情和支持。中國政府和中國人民的這種正大光明的態度,決不是侵略別人國土的美帝國主義分子玩弄鬼鬼祟祟的造謠伎倆所能掩其光輝的。美帝國主義出此卑劣下策,只能說明它的軍事基地政策,越來越受到當地人民的厭憎和抵抗,已經臨近窮途末路罷了。
但美帝國主義用了這樣卑劣的手段,也沒有能夠阻擋住沖繩民主勢力在選舉中的進展。沖繩立法院的選舉結果,明顯地顯示了反對把沖繩變成核武器基地、要求把沖繩歸還日本的沖繩愛國民主力量有了更進一步的增長。沖繩人民只要團結一致地進行鬥爭,我們相信,他們一定能夠達到他們的目的。
琉球群島人民反對美國佔領的鬥爭
(《人民日報》評論員文章, 1953.01.08)
琉球群島散佈在我國台灣東北和日本九洲島西南之間的海面上,包括尖閣諸島、先島諸島、大東諸島、沖繩諸島、大島諸島、土噶喇諸島、大隅諸島等七組島嶼,每組都有許多大小島嶼,總計共有五十個以上有名稱的島嶼和四百多個無名小島,全部陸地面積為四千六百七十平方公里。群島中最大的島是沖繩諸島中的沖繩島(即大琉球島),面積一千二百十一平方公里;其次是大島諸島中的奄美大島,面積七百三十平方公里。琉球群島綿互達一千公里,它的內側是我國東海,外側就是太平洋公海。
美國在一九四五年六月佔領了琉球群島後,就著手在該島建築軍事基地。隨著美國在亞洲大陸上侵略計劃的破產,琉球基地的建築工程也就更趨積極起來。遠在美國發動侵略朝鮮戰爭前,美國在琉球群島的軍事工程就已佔用了琉球三分之一的土地,用作建造基地的費用超過了兩億美元。其後,琉球基地的建造計劃一再擴大,而且以更大的速度進行著。一九五一年六月二十二日美國新聞與世界報導雜誌曾透露出美國侵略者的野心:美國在沖繩島的目標是用空軍獨霸亞洲,要使它成為太平洋的最大基地。由沖繩島起飛,B二十九型轟炸機能達到亞洲大部份內陸地區,轟炸半徑可能包括中國全部和西伯利亞大部地區——包括西伯利亞大鐵路。B三十六型轟炸機則可達到更遠的距離。去年九月八日,沖繩島的美國官員竟公然宣佈:用來將沖繩島改變成『太平洋的直布羅陀’的全部經費將近四億八千萬美元。建築工作正在按計劃進行,防颱風的公路、飛機場、兵營、司令部以及其他軍事設備,將遍佈全島。另一方面,據不久前日本的報紙消息稱:美國在沖繩島那霸港入口處的浮島神社下,已修建了具有八萬噸容量的三個地下油庫,沖繩島周圍各島都散佈著基地,共修建有二十幾個大型飛機場,並且在奄美大島、宮古島、沖之永良部島等島嶼上都裝置了雷達。許多島上都建成了兼作飛機跑道用的軍用公路。而美國通訊社也早經不止一次地承認:美國B二十九型轟炸機,每天都從沖繩島起飛去襲擊北朝鮮。
與建築及使用琉球軍事基地同時,美國侵略者積極陰謀永久霸佔琉球群島。美國佔領琉球後不久,就獨攬了琉球的一切政權。去年以來,美國侵略者竟不顧開羅宣言、波茨坦公告等各項國際協議中都沒有規定托管琉球群島的決定,也不顧蘇聯政府和中華人民共和國政府的一再聲明,更不顧一百萬琉球人民的堅決反對,竟勾結日本吉田政府,擅自在它片面制訂的對日和約中規定:日本對於美國向聯合國提出將北緯二十九度以南的琉球群島……置於聯合國托管制度之下,而以美國為唯一管理當局的任何提議,將予同意。在提出此種建議,並對此種建議採取肯定措施以前,美國將有權對此等島嶼之領土及其居民,包括其領水,行使一切及任何行政、立法與司法權力。美國以這樣卑鄙的手段擅自為其無限期霸佔琉球群島的侵略行為披上合法的外衣後,並於去年四月一日在島上建立了以比嘉秀平為首的琉球傀儡政府。
七年多以來,美國侵略者用極其野蠻橫暴的手段,把琉球群島變成了美國的軍事基地;一百萬琉球人民在美國的奴役與剝削下,已陷在水深火熱中,過著極為悲慘的生活。凡是被美軍圈定為構築軍事目標的土地,全部居民便被趕出自己的鄉土,現在僅沖繩島就有三分之二的土地被征作軍用。琉球人民不僅土地被強佔,而且有勞動力的年青人大部被強迫去參加建築美國軍事基地的奴隸勞動。美國侵略者用槍刺殘酷地逼迫琉球人民自己去毀滅賴以為生的和平家園與漁村,以致全島農田荒蕪、食糧缺乏、漁業不振,戰前頗具規模的糖業也迄未恢復。同時,美軍用恐怖的警察統治壓制琉球人民的反抗。從一九四七年起,美軍就藉口保守軍事機密,禁止居民旅行全島。美國憲兵及其走狗琉球警察(都是過去充當過日本軍閥的爪牙現在被美軍起用的當地流氓)佈滿全島。村落和村落之間布有鐵絲網,兩村的村民來往必須先向警察報告並獲得允許,否則就要以偷越界線治罪,公路旁也布有鐵絲網,有的甚至通有電流。因而,琉球人民對外貿易被禁止,交通被阻撓,耕種和捕魚被限制,一切的自由權利全被美軍剝奪。而且,戰爭中炮火損毀了全島房屋的百分之九十,迄今絕大部份琉球人民無處棲身。去年琉球北部一帶遭受饑荒時,災民竟被迫吃蜥蜴、蛇等以延續生命。在美軍中做工的琉球工人,工資只及美國工人的九十分之一,受僱在美軍酒吧間、飯館及機關中的琉球婦女,每月工資最多隻有四塊美元。荒淫無恥的美軍,也給琉球帶來了大批的吉普女郎,駐在琉球群島的美軍野蠻地凌辱琉球婦女。美軍隨便槍殺琉球人民的暴行也屢見不鮮。
琉球群島曾經是美國和日本激戰地區,當地居民死亡慘重,戰爭創傷深深烙印在琉球人民心中。琉球人民痛惡戰爭,熱烈要求和平。戰後美國侵略者變琉球為基地和奴役剝削的軍事殖民地政策,逼得琉球人民不得不挺身起來用各種方式展開反對美國佔領者的鬥爭。最初,為飢餓所迫的琉球人民,開始奪取美軍物資,後來逐漸發展為公開襲擊美軍並大量奪取軍用物資。據日本報紙消息:前年一月沖繩島嘉手納機場航空隊的太巴斯(譯音)兵營就被奪去了九十七件軍火物資。去年一月二十一日,嘉手納機場航空隊第十八號火藥庫又丟失了火藥七噸半。島上美軍的軍火倉庫,經常無故爆炸。例如一九四八年八月,在沖繩島附近的一個小島上,美軍的軍火庫就爆炸了一天一夜,把美軍儲藏在該島的軍火全部炸毀。去年從台灣傳出的美國新聞電訊中,曾透露琉球人民游擊隊和美國佔領軍展開了激烈鬥爭,琉球人民且曾潛入沖繩島的卡台那(譯音)機場中將機場破壞。
被迫為美軍工作的琉球工人不斷地進行罷工、怠工以反抗美軍的奴役。去年六月,沖繩島建築美國軍事工程的琉球工人,不顧美軍的禁令,舉行了要求提高工資的鬥爭,得到了全島工人的支持。七月,島上松村包工組的工人舉行反對解僱的罷工,全島各地都舉行了支持罷工的示威。琉球人民反對美國佔領的鬥爭已和反對戰爭、保衛和平的運動結合起來,並正在更有力地向前發展著。去年的五一節,沖繩島的工人、職員和市民,在琉球人民黨的號召下,不顧美軍的鎮壓,舉行了保障生活權利大會和示威大遊行。最近,沖繩島人民又廣泛地展開了反對琉球傀儡政府為日本吉田政府徵兵的運動。
琉球人民反對美國變琉球為軍事基地、反對美國奴役統治爭取自由解放與和平的鬥爭不是孤立的,它是和日本人民爭取獨立、民主與和平的鬥爭分不開,也是和亞洲及太平洋區域人民以及全世界各國人民保衛和平的鬥爭分不開的,因而,雖然美國佔領者對琉球人民實行野蠻鎮壓,但最後勝利必定是屬於琉球人民的。