【大紀元2011年04月05日訊】(大紀元記者洪梅韓國首爾報導)4月6日是韓國寒食節,這是自古以來源自於中國的一個傳統節日,韓國幾千年來一直在沿襲和承傳著這個節日。在韓國,寒食節和中秋、端午、新年一起並稱為韓國的四大傳統節日。
中國幾千年來一直都過寒食節,不過關於寒食節的來歷和紀念方式,已經逐漸被人淡忘。但這個節日在韓國一直沿襲至今,並且仍然保留在寒食節進行祭拜掃墓、祭山神等傳統,以祭拜古聖先賢、承傳忠孝禮儀。
寒食節的日期古俗講究在冬至節後的一百零五天。
寒食節的由來相傳源於紀念春秋時晉國介之推。傳說晉文公流亡期間,介子推曾經割股肉為他充飢。晉文公歸國為君後,分封群臣時卻忘記了介子推。介子推不願誇功爭寵,攜老母隱居於綿山。
後來晉文公親自到綿山恭請介子推,介子推不願為官,躲藏山裡。文公手下放火焚山,意在逼介子推露面,結果介子推抱著母親被燒死在一棵大樹下。
為了紀念這位忠臣義士,晉文公將介子推葬於綿山,為其修祠立廟,並下令在介子推焚死之日禁火寒食,以寄哀思,此俗一直延續至今,稱為寒食節。
這個節日當初,是禁煙火,只吃冷食。在後世的發展中逐漸增加了掃墓、禁煙、祭祖、寒食、插柳、踏青、蹴鞠、鞦韆、賞花、鬥雞、饋宴、詠詩等方式。
寒食節前後綿延幾千餘年,曾被稱為中華民間第一大祭日。
寒食節在唐代時成為全國性法定節日,是中國傳統節日中形成最早的節日。但是後來寒食節逐漸消失,被清明節所代替。如今,除了其發源地山西還有一部份地區在過這個節日,已經很少有人知道了。
雖然寒食節在中國沒有得以完整承傳,但是在擅長繼承傳統文化的韓國,這個節日從古至今一直和中秋、端午、新年一起並稱為韓國的四大傳統節日,紀念方式也和中國古代相似。
寒食節在韓國的高麗時代曾經是代表性的節日,十分崇尚,那時掃墓還要經過官員的許可,寒食節當天對囚犯還要禁刑,韓國朝鮮時代從宮廷到民間也都非常重視這個節日。
韓國到了近代,雖然在寒食節當天禁煙火、只吃冷食的風俗已經消失,但是,作為一個傳統節日,民間仍然有很多人在這一天或者在這一天之前的公休日祭拜祖先、掃墓、祭拜山神,以追憶古聖先賢、承傳儒家忠孝禮儀。