澳门威尼斯人赌场官网

中华文化100个为什么

为什么请人给予方便称为“借光”?

作者:心语
font print 人气: 740
【字号】    
   标签: tags:

在我们日常生活中,“借光”已经是很普遍的礼貌用语了。比如进出拥挤的电梯、火车、公车时,我们经常可以听到请别人让路时,总是会客气的说一声“借光”,含有打扰别人,请别人给予自己方便的意思。那么,为什么要使用“借光”来比喻呢?

据载,“借光”一词典出《战国策.秦策》。战国时代,秦国大臣甘茂因遭奸臣谗言构陷,所以自秦国逃出后,准备前往齐国避难。

甘茂一出函谷关,就遇到苏代。甘茂问苏代︰“您听过江边年轻姑娘的故事吗?”苏代回答说︰“没有听说过。”甘茂接着说︰“在江边有许多年轻姑娘,常会聚在屋里一起干活,其中有一个姑娘家境清贫,买不起灯烛。其他姑娘们因而嫌弃她,就聚在一起商量,想把她赶走。当这位家贫无烛的姑娘要离开时,她对姑娘们说︰‘我因为买不起灯烛,所以常常先到,我打扫屋子,铺设坐席,你们何必吝惜照在四壁上的那点余光呢?如果给予我一点余光,又能对你们有什么妨碍呢?我自以为对你们是有帮助的,为什么非要赶我走呢?’姑娘们商量后,认为她说的有道理,就让她留下来了。”苏代听了便明白甘茂的处境,后来就引荐他到齐国,不久齐王就赐他为上卿,留他在齐国了。

“借光”除有请他人给予方便外,也用来比喻凭借他人地位、名声或荣耀而获得利益。如《儒林外史.第三十三回》上载:“久闻世兄才品过人,所以朝廷仿古征辟大典,我学生要借光,万勿推辞。”及清朝郑燮《十六通家书小引》:“板桥诗文,最不喜求人作叙。求之王公大人,既以借光为可耻。”

另外,请求别人指引路的方向时,也可以使用“借光”。如《儿女英雄传.第十四回》:“公子这番不似前番了,下了驴,上前把那人的袖子扯住,道:‘借光!东庄儿在那边儿?’”@#

责任编辑:王愉悦

如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入
related article
  • 龙袍是古代帝王专属的服饰,绣在龙袍上的图纹及其位置都有规定,甚至有的图纹或颜色只有帝王的服饰才可以使用,因为这是至高无上的皇权象征。
  • 在古书典籍中有时我们会看到,文笔极佳的人代人写文章,就被称为代人“捉刀”。
  • 古代的人对于自己妻子的父亲有许多种称呼。如敬称有冰翁、令岳…等;通称有岳丈、泰山、丈人、岳公、岳翁、外舅…等;各地方言俗称有丈老、岳老子、丈人佬…等等。但这么多称呼中,泰山似乎比较特别,因为泰山原是山名,是指中国五岳中的东岳。泰山又被称为太山、岱岳、岱宗、岱山、顶上、泰岱。
  • 我们经常看到上演古代帝王事迹的电视剧,如唐太宗、康熙皇帝、雍正皇帝…等等,而皇帝常常一开口就是“朕”…如何如何,也都知道“朕”说的就是皇帝自己。但是,皇帝为什么要自称为“朕”呢?
  • 在周王朝以前的帝王不管是称皇、帝、王或天子,都还没有把君王称作“皇帝”。那么,把君王称为“皇帝”是从何时开始的呢?
  • 在古装电影、电视剧或文艺作品中,我们常看到臣民在拜见皇帝时,都尊称其为“陛下”。
  • 不管是睡觉、作梦或打瞌睡,俗话都可以说是“梦周公”或“去见周公”。但是为什么不是梦孔子、梦老子、梦…等等,就是非要梦周公呢?
  • 在报章杂志上,经常可以看到介绍各行各业百年老店时,人们喜欢用“鼻祖”来赞扬创始人。其实在古书典籍也有记载,如清朝王韬《瓮牖余谈.西国造纸法》:“人莫不以蔡伦为造纸之鼻祖矣!”及明朝陆时雍《诗镜总论》:“五言在汉,遂为鼻祖。”但是,为什么要把创始人称为“鼻祖”呢?
  • 在有些场合,当需要自我介绍时,往往有的人会以“笔耕”来介绍自己的职业,别人一听,就知道此人是以写文章为业的。在古书上也有记载,如《文选˙任昉˙为萧扬州荐表》:“既笔耕为养,亦佣书成学。”及元朝萨都剌《寄王佥宪》诗:“有酒从人饮,无田藉笔耕。”那么,为什么以笔墨谋生的人要称为“笔耕”呢?
  • 我们开会商讨事情时,如果有人针对某项问题说︰“关于这件事情,我还要再仔细的推敲才能下决定。”那就表示他对这件事情存有疑虑,还要考虑斟酌一番。所以“推敲”常用来比喻对事情的思虑斟酌。
评论