【大澳门威尼斯人赌场官网5月19日讯】天有不测风云﹐人有旦夕祸福。去年春季轰动一时佛州女植物人事件促使医生和许多从中吸取教训的人呼吁人们早立生前遗嘱和其它表明自己意愿的医疗文件﹐以备不测之时所需。女植物人泰莉-施亚佛在昏迷十五年后﹐她的父母和丈夫在是否继续以人工方式维持其生命的问题上发生争执﹐不得不对簿公堂﹐这样的家庭纠葛当然是任何一个当事人都不愿意看到的。

生前遗嘱只是一个良好的开端﹐对医院和病人来说﹐如果有一份文件详尽地包括所有可能发生的情况下病人的医疗选择﹐才是让双方最放心的。所以医生们说﹐更重要的是 找一位健康决策代理人或者签署一份委任书。

肯塔基州列克星敦市蓝草收容所的院长布朗医生说﹐她见过几份生前遗嘱﹐告诫家人在濒危情况时停止所有无效的救治。但是正如泰莉的父母一样﹐从异地赶来的亲人通常都坚持要求继续治疗。布朗医生说﹕“例如﹐病人的子女可能会说﹐我上次看到妈妈的时候她行动自如﹐还在做苹果派。如果有一份事先医疗指示﹐就不会有这样的争执了。”

各州有关健康决策代理人的法律法规如下﹕

亚利桑那州﹕立生前遗嘱和健康决策代理人文件时﹐需有证人和公证人。

加里福利亚州﹕立生前遗嘱需有两名证人﹐但如果病人怀孕﹐该声明无效。签写健康决策代理人文件需两名证人或一名公证人。

科罗拉多州﹕签写有关治疗或外科手术的生前遗嘱需两名证人﹐但如果病人怀孕﹐该声明无效。签写健康决策代理人不需任何证人或公证人。

康涅狄格州﹕当事人对医疗的指示(包括生前遗嘱和健康决策代理人)需两名证人﹐他们签字时需有公证。如果病人怀孕﹐该指示无效。健康决策代理人的指定需有公证。

华盛顿哥伦比亚特区﹕立生前遗嘱需两名证人﹐签写健康决策代理人需两名证人。

弗罗里达州﹕立生前遗嘱和健康决策代理人均需两名证人。

路易斯安娜州﹕ 生前遗嘱和健康决策代理人都填写于同一表格中﹐签写该表格需两名证人。

马萨诸塞州﹕无须提供生前遗嘱﹐签写健康决策代理人需两名证人。

密执安州﹕无须提供生前遗嘱﹐病人指定健康决策代理人时需两名证人。

新泽西州﹕医疗指示和健康决策代理人的指定均须两名证人或一名公证﹐或在 一名律师在场时签字方为有效。

新墨西哥州﹕签写健康指示毋需证人﹐签写健康决策代理人文件也毋需证人。

新汉普郡州﹕立生前遗嘱需一名有一名治安法官和两名证人在场或有一名公证人在场。签写健康决策代理人文件则需一名公证人或一名治安法官或两名证人。

纽约州﹕立生前遗嘱需两名证人。签写健康决策代理人文件需两名证人。

俄亥俄州﹕立生前遗嘱需一名公证 人或两名证人﹔但如果病人怀孕则无效。签写健康决策代理人文件需一名公证人或 两名证人。

南卡罗莱那州﹕希望自然死亡的声明需要两名证人和一名公证人。签写健康决策代理人文件需两名证人。

德克萨斯州﹕对医生的医疗指示需两名证人﹐但如果病人怀孕指示无效。签写健康决策代理人文件需两名证人。

华盛顿州﹕签写健康决策代理人指示需两名证人﹐但如果病人怀孕指示无效。签写健康决策代理人文件不硬性规定必须有证人﹐但建议有证人在场。(全文完)

拉切尔．赫希菲尔德 (Rachel Hirschfeld) 律师是曼哈顿政策研究院 (Manhattan Institute for Policy Research)成员﹑老人律师协会 (National Academy of Elder Law Attorneys) 会员及纽约律师协会中信托﹐财务及老人法律部会员 (New York State Bar Association-Member Trusts and Estates and Elder Sections)。拉切尔律师精通信托﹑财产规划﹑老人法律﹑医疗计划及宠物托管等业务。欢迎咨询或预约Rachel at 917-797-6508 (English)﹐或彦平 917-650-9132(中文)。本专栏将每2周一次在《大澳门威尼斯人赌场官网时报》刊载﹐请留意。(//www.dajiyuan.com)