【大澳门威尼斯人赌场官网3月18日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者郑肯编译)在好莱坞鲜为人知的乌拉圭创作歌手乔治˙崔斯勒因创作《摩托车日记》主题曲“去河彼岸”一举获得本届奥斯卡最佳电影主题曲奖﹐他兴奋地发现小金人很快为他打开了好莱坞的大门。

崔斯勒原是一位内科医生﹐十年前开始他的全职音乐生涯。崔斯勒在西班牙及拉美知名度很高﹐但在美国却默默无闻。他走过红地毯时没有记者为他做场前采访﹐电视转播时他不能亲自唱自己的歌﹐而是由演员安东尼奥˙班德拉斯来演唱﹐甚至在来到奥斯卡典礼后宴会会场时﹐他要出示小金人才得以进入。但对于本次获奖﹐崔斯勒说﹕“我非常感谢奥斯卡的开放﹑接纳态度。出乎所有意料之外﹐他们选中了我这个没有名气、没有后台、甚至一点也不求被提名的人﹐因此﹐我相信他们是选定了我的歌曲。”

颁奖后的晚会上﹐不论明星还是陌生人都热烈的接待了崔斯勒﹐而且很快给他取了个美语昵称“乔治先生! ”。而在他的祖国﹐崔斯勒获奖造成轰动的热程度更是只有在国家足球队赢得国际大赛时才能比拟。蒙特的维亚日报El Pais宣称此为世界上第一个“乌拉圭人的奥斯卡奖”。

美国是拉丁音乐的重要市场﹐然而到目前为止﹐崔斯勒的七张专辑都尚未在美发行。拉丁华纳音乐(Warner Music Latina)正在赶着发行他的最新专辑“Eco”﹐其中特意收录了这首得奖歌曲。“崔斯勒是乌拉圭最重要的创作歌手﹐当然他的作品早应该在美国上市”﹐德州日报Rumbo音乐编辑﹑乌拉圭人拉巴狄库(Enrique Lopetegui)如此认为。

崔斯勒习惯于不那么太出名﹐在他的国家里﹐唱片卖出六千张就是一个很棒的销售量了。十年前他开始全职音乐生涯﹐到马德里增加知名度﹐但他的专辑并不畅销。之后他冒险回到乌拉圭﹐与Peyote Asesino (放克/嬉哈乐团)的两名成员共同制作﹐同时邀请歌手诺达(Ruben Rada)和乌拉圭民谣大家Alfredo Zitarrosa四重奏的两位成员﹐合作专辑“Frontera”为他打开了阿根廷与其他地方的大门。崔斯勒称之为“一个分水岭﹐我的音乐生涯从此后就较为平坦了。”

2001年专辑“Sea”里的一首歌“Me Haces Bien (You Do Me Good)”被用到阿根廷电视广告里﹐为诺尔(Knorr)汤做广告。崔斯勒因此声名大噪﹐以至于大家都请他唱唱“那首卖汤歌”。但他回绝了以后的广告谱曲邀请﹐因为他“不想被贴上标签”﹐他说﹕“我不想成为别人的商标。”

崔斯勒在奥斯卡颁奖后离开了洛杉矶﹐他打算像以往一样﹐在西班牙阿拉刚省里各小镇的小演唱厅里独唱。而对于奥斯卡带来的好处﹐他只希望能有机会在美国有尊严地表演﹐并对未来的作品能保有艺术掌控。崔斯勒说：“说真的﹐得奥斯卡奖前的日子里我很快乐。我老实的工作﹑生活﹐写歌、演奏吉他。有多少人能说他们真正喜爱自己的工作呢﹖而人生中有何比这更好的事呢?”

(资料来源﹕3月2日洛杉矶时报)(//www.dajiyuan.com)