【大澳门威尼斯人赌场官网2024年09月27日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者林丹纽约报导）纽约市议会正在与当地法学院和公益律师合作，提供免费遗产规划服务，符合者必须在10月1日之前填写“预先筛选问卷”，定于10月8日在法拉盛女青年会王后区分会举行“现场初步评估”活动。市议员黄敏仪办公室对填写“预先筛选问卷”提供免费翻译服务。

免费遗产规划服务包括准备法律文件，例如遗嘱、授权书、医疗委托书。王后区的“现场初步评估”活动将于10月8日（周二）上午9点至下午6点举行，地点在法拉盛女青年会（YWCA）王后区分会（地址：42-07 Parsons Boulevard, Flushing）。符合条件的纽约居民必须在10月1日之前填写“预先筛选问卷”（pre-screening questionnaire）。

市议员黄敏仪表示，遗产规划并非只为富人服务——它适用于任何希望避免家人或所爱的人在您去世或丧失行为能力时，被迫就您的资产、医疗护理甚至未成年子女的照顾做出艰难决定；所以，应该趁现在身体还健康，花点时间进行规划，您就能确保这些决定符合您的意愿。

任何年满50岁且年收入低于10万美元的居民都有资格参加。第一步是填写“预先筛选问卷”。如果您符合条件，您将有机会与法律专业人士交谈，具体时间视情况而定。在大约两个小时的会谈中，他们将指导您完成整个过程，如果确定您将从遗产规划文件中受益，他们将免费为您准备这些文件。

如果您是纽约市议会第20选区的居民，而且在填写“预先筛选问卷”时需要语言帮助，请致电718-888-8747或发送电子邮件至district20@council.nyc.gov，联系黄敏仪议员办公室，并预约时间与工作人员会面。

责任编辑：陈玟绮